8. Wolkenlos.
— Wie zu neuem Leben erwacht nach einer guten Nacht. — Arbeit zum Freien Satz, Fingersatz zur Nocturne in Es. — Nach der Jause zu Brandstetter: bestelle einen Anzug. — Bei Huppert schaut Lie-Liechen Kleider an. — Einkäufe. — Rf.: Tausche singt, von Meller begleitet die Müller-Lieder; dann wird das Forellen-Quintett gespielt. —© Transcription Marko Deisinger. |
8, cloudless.
— As if awoken to new life, after a good night. — Work on Der freie Satz , fingering for the Nocturne in Eę . — After teatime, to Brandstetter: I order a suit. — At Huppert's, Lie-Liechen looks at dresses. — Shopping. — Radio: Tausche sings the Müller songs, accompanied by Meller; then the "Trout" Quintet is played. —© Translation William Drabkin. |
8. Wolkenlos.
— Wie zu neuem Leben erwacht nach einer guten Nacht. — Arbeit zum Freien Satz, Fingersatz zur Nocturne in Es. — Nach der Jause zu Brandstetter: bestelle einen Anzug. — Bei Huppert schaut Lie-Liechen Kleider an. — Einkäufe. — Rf.: Tausche singt, von Meller begleitet die Müller-Lieder; dann wird das Forellen-Quintett gespielt. —© Transcription Marko Deisinger. |
8, cloudless.
— As if awoken to new life, after a good night. — Work on Der freie Satz , fingering for the Nocturne in Eę . — After teatime, to Brandstetter: I order a suit. — At Huppert's, Lie-Liechen looks at dresses. — Shopping. — Radio: Tausche sings the Müller songs, accompanied by Meller; then the "Trout" Quintet is played. —© Translation William Drabkin. |