5. Blau.

— Von Albersheim (K.): wird Mittwoch erscheinen. — An die Familie Franz Türtscher (Br. Lie-Liechen): Wünsche. — Nach der Jause zum Etui-Macher, leider vergeblich. — Rf.: 6h Adler-Trio: Sonate für 2 Violinen u. Klavier von Händel Gm u. Bach Gdur; Ella Kugel spielt die Adur-Sonate von Mozart in einer Weise, deren Tiefstand im Grunde erzieherisch wirken müßte.

© Transcription Marko Deisinger.

5, blue sky.

— From Albersheim (postcard): he will appear on Wednesday. — To the family of Franz Türtscher (letter from Lie-Liechen): greetings. — After teatime, to the case maker, unfortunately in vain. — Radio: 6 o'clock, Adler Trio: Sonatas for two violins and piano, by Handel in G minor and by Bach in G major; Ella Kugel plays the Mozart's A major [Piano] Sonata in such a slovenly way that that this ought fundamentally to have an educative effect.

© Translation William Drabkin.

5. Blau.

— Von Albersheim (K.): wird Mittwoch erscheinen. — An die Familie Franz Türtscher (Br. Lie-Liechen): Wünsche. — Nach der Jause zum Etui-Macher, leider vergeblich. — Rf.: 6h Adler-Trio: Sonate für 2 Violinen u. Klavier von Händel Gm u. Bach Gdur; Ella Kugel spielt die Adur-Sonate von Mozart in einer Weise, deren Tiefstand im Grunde erzieherisch wirken müßte.

© Transcription Marko Deisinger.

5, blue sky.

— From Albersheim (postcard): he will appear on Wednesday. — To the family of Franz Türtscher (letter from Lie-Liechen): greetings. — After teatime, to the case maker, unfortunately in vain. — Radio: 6 o'clock, Adler Trio: Sonatas for two violins and piano, by Handel in G minor and by Bach in G major; Ella Kugel plays the Mozart's A major [Piano] Sonata in such a slovenly way that that this ought fundamentally to have an educative effect.

© Translation William Drabkin.