16. Dezember 1929

Nach Tisch 10 Minuten im Freien. — Nach der Stunde bringt Lie-Liechen die neue Klavierlampe herein, endlich bietet sie die erhofften Vorteile.

© Transcription Marko Deisinger.

December 16, 1929.

After lunch, 10 minutes outdoors. — After the lesson, Lie-Liechen brings in the new piano lamp; finally it offers the hoped-for advantages.

© Translation William Drabkin.

16. Dezember 1929

Nach Tisch 10 Minuten im Freien. — Nach der Stunde bringt Lie-Liechen die neue Klavierlampe herein, endlich bietet sie die erhofften Vorteile.

© Transcription Marko Deisinger.

December 16, 1929.

After lunch, 10 minutes outdoors. — After the lesson, Lie-Liechen brings in the new piano lamp; finally it offers the hoped-for advantages.

© Translation William Drabkin.