14. Leicht bedeckt, 16°.

— Zwischen 10–11h Postweg, Geld für den Kunstwart; Wage [sic]: im Beck 85 kg auf beiden Wagen. — Brünauer verspricht sein Manuscript 1 für Mittwoch.

© Transcription Marko Deisinger.

14, partly cloudy, 16°.

— Between 10 and 11 o'clock, trip to the Post Office, money for Der Kunstwart ; Weight: at Beck's: 85 kg, on both scales. — Brünauer promises his manuscript 1 for Wednesday.

© Translation William Drabkin.

14. Leicht bedeckt, 16°.

— Zwischen 10–11h Postweg, Geld für den Kunstwart; Wage [sic]: im Beck 85 kg auf beiden Wagen. — Brünauer verspricht sein Manuscript 1 für Mittwoch.

© Transcription Marko Deisinger.

14, partly cloudy, 16°.

— Between 10 and 11 o'clock, trip to the Post Office, money for Der Kunstwart ; Weight: at Beck's: 85 kg, on both scales. — Brünauer promises his manuscript 1 for Wednesday.

© Translation William Drabkin.

Footnotes

1 "Die Urlinie: eine Entgegnung", a reply to Walter Riezler's "Die 'Urlinie'," Die Musik vii (April 1930), 502–10.