Downloads temporarily removed for testing purposes

Browse by

Diary entry by Schenker March 30, 1931

30. Bedeckt, +2°.

— Postweg: Steuer, Saphir, DAZ, ½ Stunde. — Brünauer geht etwas früher weg. — Von Jahoda die Mozart-Karten! 1 — Lie-Liechen geht das Manuscript noch einmal durch; – sie verpackt es und legt eine Mozart-Karte bei.

—

© Transcription Marko Deisinger.
30, cloudy, +2°.

— A trip to the post office: tax, Saphir, DAZ , half an hour. — Brünauer departs somewhat early. — From Jahoda, the Mozart cards! 1 — Lie-Liechen goes through the manuscript one more time; she packages it up, and encloses a Mozart card.

—

© Translation William Drabkin.
30. Bedeckt, +2°.

— Postweg: Steuer, Saphir, DAZ, ½ Stunde. — Brünauer geht etwas früher weg. — Von Jahoda die Mozart-Karten! 1 — Lie-Liechen geht das Manuscript noch einmal durch; – sie verpackt es und legt eine Mozart-Karte bei.

—

© Transcription Marko Deisinger.
30, cloudy, +2°.

— A trip to the post office: tax, Saphir, DAZ , half an hour. — Brünauer departs somewhat early. — From Jahoda, the Mozart cards! 1 — Lie-Liechen goes through the manuscript one more time; she packages it up, and encloses a Mozart card.

—

© Translation William Drabkin.

Footnotes

1 On these cards is printed an extract from a letter by Mozart that Schenker wrote about in his article "Ein verschollener Brief von Mozart und das Geheimnis seines Schaffens," Der Kunstwart 44 (July 1931), pp. 660–66.