8. Sonntag – blauer Himmel!!

— Nach der Jause Spaziergang kreuz u. quer durch Gassen, um dem Wind zu entrinnen!

© Transcription Marko Deisinger.

8, Sunday – blue sky!!

— After teatime, a walk in all directions through the narrow streets to avoid the wind!

© Translation William Drabkin.

8. Sonntag – blauer Himmel!!

— Nach der Jause Spaziergang kreuz u. quer durch Gassen, um dem Wind zu entrinnen!

© Transcription Marko Deisinger.

8, Sunday – blue sky!!

— After teatime, a walk in all directions through the narrow streets to avoid the wind!

© Translation William Drabkin.