22. Schön! Sonntag.

— Eine wundervolle Nacht, dann ein Rückfall infolge Aufregung. Kein Zweifel, daß Aufregung den Blutandrang zu Kehle u. Auge verursacht. — Hausarrest!

© Transcription Marko Deisinger.

22, fair weather! Sunday.

— A wonderful night, followed by a setback as a result of excitement. Without doubt, excitement was the cause of the congestion of my larynx and eyes. — House arrest!

© Translation William Drabkin.

22. Schön! Sonntag.

— Eine wundervolle Nacht, dann ein Rückfall infolge Aufregung. Kein Zweifel, daß Aufregung den Blutandrang zu Kehle u. Auge verursacht. — Hausarrest!

© Transcription Marko Deisinger.

22, fair weather! Sunday.

— A wonderful night, followed by a setback as a result of excitement. Without doubt, excitement was the cause of the congestion of my larynx and eyes. — House arrest!

© Translation William Drabkin.