Full text search of German original and English translation

About searching:

  • searches are case-insensitive - bakery finds bakery and Bakery
  • searches find closely related words - bakery finds bakery and bakeries
  • use quote marks to find words together - "railway station" finds just railway station while railway station finds instances of railway and station
  • add tilde (~) and number to specify desired proximity - "errors copy"~5 finds errors and copy within 5 words of each other

Searched for trumpet (1 result found)

Filter: diaries: 1

Remove term language filter - English

Downloads temporarily removed for testing purposes

  • Diary entry for 1907-02-03

    ... unnoticed, and at any rate ought ‒ not unjustly ‒ to have gone unnoticed. √ Trumpet as the most modest first coloristic factor in the small orchestra, almost indispensable (especially in church musics). Conductor Luze very did his job with distinction. ...

Pages: 1