Full text search of German original and English translation

About searching:

  • searches are case-insensitive - bakery finds bakery and Bakery
  • searches find closely related words - bakery finds bakery and bakeries
  • use quote marks to find words together - "railway station" finds just railway station while railway station finds instances of railway and station
  • add tilde (~) and number to specify desired proximity - "errors copy"~5 finds errors and copy within 5 words of each other

Searched for lied in Diaries (3640 results found)

Remove filter - Category: diaries

Downloads temporarily removed for testing purposes

  • Diary entry for 1928-12-14

    ... 14. Von Fayer treffen Lie-Liechens Bilder ein, zwei wählen wir aus. Halberstam empfiehlt doch wieder Rhodapurin. Rhodapurin: a drug containing thiocyanate, used to lower blood pressure. 14. Lie-Liechen's pictures arrive from Fayer; we choose two ...

  • Diary entry for 1929-01-08

    ... 8. –4°. 15 Min. im Freien. Lie-Liechen opfert den Nachmittagsschlaf für die Fertigstellung des Manuscriptes. Lese es Hoboken vor. 8, –4°. 15 minutes out of doors. Lie-Liechen sacrifices her afternoon nap for the completion of the manuscript. I read ...

  • Diary entry for 1929-02-10

    ... 10. –20°! Korrektur bis zur Durchführung Lie-Liechen übergeben. Nach der Jause 35 Min. Spaziergang. Abends an Haydn Sinfonie (für Albersheim). 10, –20°! Correction as far as the development section handed over to Lie-Liechen. After teatime, a 35 ...

  • Diary entry for 1929-06-28

    ... 28. Der Rollvorhang wird aufgemacht. Lie-Liechen hat bis auf den Rucksack alles ausgepackt u. eingeräumt. Kalt. 28. The roller-curtain is opened. Lie-Liechen has unpacked and put away everything, apart from the backpack. Cold. ...

  • Diary entry for 1929-10-17

    ... 17. Oktober 1929 15°, blau. An Korrekturen für v. Hoboken. Nach der Stunde Wege u. in die Stadt mit Lie-Liechen. October 17, 1929, 15°, blue sky. Work on the corrections for Hoboken. After the lesson, errands, and to the city with Lie-Liechen. ...

  • Diary entry for 1929-12-16

    ... 16. Dezember 1929 Nach Tisch 10 Minuten im Freien. Nach der Stunde bringt Lie-Liechen die neue Klavierlampe herein, endlich bietet sie die erhofften Vorteile. December 16, 1929. After lunch, 10 minutes outdoors. After the lesson, Lie-Liechen brings ...

  • Diary entry for 1930-01-11

    ... 11. Bedeckt, –2°. Nach der Jause einen neuen Kamm für Lie-Liechen geholt, Briefpapier bei Theyer u. Hartmuth gekauft. 11, cloudy, –2°. After teatime, a new comb for Lie-Liechen collected, stationery purchased from Theyer u. Hartmuth. ...

  • Diary entry for 1930-05-10

    ... 10. Mai 1930 Schön, 10°. Nach der Jause Schirm-Studien mit Lie-Liechen, dann zu Baumgarten, MeM usw. Das Vorwort zur Eroica fortgesetzt. May 10, 1930, fair, 10°. After teatime, examination of umbrellas with Lie-Liechen, then to Baumgarten, MeM, and ...

  • Diary entry for 1930-06-25

    ... 25. Juni 1930 Erster Regen. Von Zell ab um ½10h. Wir essen in Landeck bei Gruber, die Jause nehmen wir schon in Galtür. Lie-Liechen packt gleich aus. June 25, 1930, first rain. Departure from Zell at 9:30. We have lunch in Landeck at Gruber ...

  • Diary entry for 1930-07-13

    ... 13. Sonntag; Regen, Sonne, Schnee, 2°! – wir bleiben den ganzen Tag zuhause! Die Korrekturen beendet u. von Lie-Liechen durchgesehen. , Sunday; rain, sunshine, snow, 2°! 13 – we stay home the entire day! The corrections completed, and checked over ...

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364