Full text search of German original and English translation

About searching:

  • searches are case-insensitive - bakery finds bakery and Bakery
  • searches find closely related words - bakery finds bakery and bakeries
  • use quote marks to find words together - "railway station" finds just railway station while railway station finds instances of railway and station
  • add tilde (~) and number to specify desired proximity - "errors copy"~5 finds errors and copy within 5 words of each other

Searched for s. in Diaries (2477 results found)

Remove filter - Category: diaries

Downloads temporarily removed for testing purposes

  • Diary entry for 1933-10-20

    ... 20. rRegnerisch. Zwischen 6–¼8h bei Halberstam: „sehr gut“ (trotz Rachenkatarrh) – Dank an Gott u. Lie-Liechen! 20, rainy. Between 6 o’clock and 7:15, at Halberstam’s: "very good" (in spite of the catarrh in my throat) – thanks be to God and Lie-Liechen! ...

  • Diary entry for 1933-10-24

    ... 24. Grau. Von Sophie (Br.): häuslicher Bericht u. zwei Kinderbilder. Abbestellung an die Südmark u. Zahlung S. 1.20. Nach der Jause Diktat. Hausarrest. 24, gray sky. From Sophie (letter): domestic report and two pictures of the children ...

  • Diary entry for 1933-11-17

    ... 17. Blau, +10°! Nach der Jause geht Lie-Liechen ihre Wege, ich mit v. H. in der blauen Stube: Scherzo op. 54. 17, blue sky, +10°! After teatime, Lie-Liechen does her errands, I stay with Hoboken in the blue room: Chopin’s Scherzo Op. 54. ...

  • Diary entry for 1934-02-16

    ... 16. Bedeckt, +5°. Von Sophie (Br.): über des Gatten Befinden. Von der U.-E. Abrechnung: S. 82.04; Brahms 47 Ex. Johannes Brahms, Oktaven und Quinten u. a., ed. Heinrich Schenker (Vienna: Universal-Edition, 1933). u. ein Band – Harmonielehre!! Auf ...

  • Diary entry for 1934-03-21

    ... Clara’s relapse. After teatime we collect the prospectus from Pertisau. A short dictation. ...

  • Diary entry for 1934-03-28

    ... 28. März 1934 Schön. Am Rondo für Der freie Satz. Tomay von 12h: empfiehlt seine Technik. Presumably Tomay’s method of preparing the examples for publication in Free Composition. Nach der Jause Wege. March 28, 1934, fair weather. Work on "Rondo" for ...

  • Diary entry for 1934-04-06

    ... . Frl. Kraus fehlt. v. Hoboken bringt Faulhabers Predigten; Probably Cardinal Faulhaber’s Judentum, Christentum, Germanentum: Adventspredigten gehalten in St. Michael zu München 1933 (Munich: Graphische Kunstanstalt Huber, 1934). ich zeige ihm den Index ...

  • Diary entry for 1934-04-12

    ... 12. Blau. Beim Augenarzt – sehr guter Befund! Nach der Jause Lese von Der freie Satz: Durchführung, Reprise. Zuhause. 12, blue sky. At the eye doctor’s – very good result! After teatime, reading from the manuscript of Free Composition: "Development ...

  • Diary entry for 1934-05-12

    ... 12. Arbeit am Register für Der freie Satz. An Callwey Korrektur. Nach der Jause zur „englischen Flotte“, bestellen einen Mantel, Angabe S. 50. 12. Work on the index for Free Composition. To Callwey: corrections. After teatime, to the "Englische ...

  • Diary entry for 1934-05-13

    ... 7:45, at Bamberger’s; Dr. Salzer for a while, also Miss Hammerschlag. ...

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248