-
Diary entry for 1929-06-03
... 3. Juni 1929 An Rothberger (K.): will über einen Abschied nachdenken. Um 3h bei Dr. Murath, gezahlt (30 S.). Rf.: Allerlei von Johann Strauß (Holzer). June 3, 1929. To Rothberger (postcard): I will think about a time to say goodbye. At 3 o'clock at ...
-
Diary entry for 1929-11-14
... 14. Regen. 11°. An Frühmann 30 S. Nach Brünauers Stunde Herr Stadler; meldet den schlechten Gesundheitsstand der Frau Pairamall, bittet um unseren Besuch – ich muß wohl die Hoffnung aufgeben, sie je wieder bei mir zu sehen. Einkaufswege. 14, rain ...
-
Diary entry for 1930-01-15
... 15. Bedeckt, +1°. Von Baumgarten (K.): werde kommen. Von Oppel (Br.): wieder eine Kantate. Von An Haas (expreß Br.): über die Aeußerung v. H.s von gestern. Abends Konzert Reichwein mit Backhaus in Chopins Konzert op. 2421. 15, cloudy, +1°. From ...
-
Diary entry for 1930-05-03
... 3. Mai 1930 Blau. Drei neue Hemden von Köhler (184.40 S.). Nach der Jause bestellen wir bei Huppert ein Eierschalen-farbenes Kostüm. Lie-Liechen setzt die Urschrift fort. May 3, 1930, blue sky. Three new shirts purchased from Köhler's (184 ...
-
Diary entry for 1930-07-12
... 12. 4°, Schnee tief unten! Bei Schneetreiben zur Post: Geld für den Kunstwart (8.50 S.). Arbeit. Mittags ist unten aller Schnee verschwunden. Nach der Jause trockenen Fußes fast bis Valsur. 12, 4°, snow at low altitude! Trudging through the snow to ...
-
Diary entry for 1930-08-24
... 24. Sonntag; wolkenlos. Den 2. Bogen fertiggemacht. Von Oppel (Br.): die Fugetta von S. Bach. Nach Tisch korrigire ich auf dem Balkon. Von 5–6h wieder Korrektur. 24, Sunday; cloudless. The second gathering of page-proofs completed. From Oppel ...
-
Diary entry for 1930-09-02
... 2. Schöner Sommertag. Für Lechner eine Bonbonniere gekauft (5.50 S.). Spaziergang bis 11h, dann Bäder. Von Frl. Elias (Br.): gratuliert zum Erfolg in Berlin. Wörle nimmt den Vorhang ab. 2, fair summer's day. For Lechner a box of chocolates purchased ...
-
Diary entry for 1930-10-03
... 3. Oktober 1930 van Hoboken erscheint zur Stunde u. arbeitet mit mir schon den 1. Satz des Ph. Em. Bach-Konzertes durch. Von Mozio Brief= OJ 14/5, [40] durch Boten: 800 S. „ca.“, „vorläufig“! October 3, 1930. Hoboken appears for his lesson and ...
-
Diary entry for 1930-10-04
... 4. Von Deutsch (K.= OC 54/324): Nottebohms Mitteilung beruhte auf einem Irrtum. Nach der Jause kaufen wir bei Kern das Brandenburgische Konzert mit dem Continuo von Mandyczewski (4.90 S.); zurück mit der Straßenbahn. 4. From Deutsch (postcard= OC 54 ...
-
Diary entry for 1931-01-04
... o’clock, at O. E. Deutsch’s; Yearbook III and my Hammer portrait presented, the picture with my signature. At the Café Aspang afterwards. ...