Full text search of German original and English translation

About searching:

  • searches are case-insensitive - bakery finds bakery and Bakery
  • searches find closely related words - bakery finds bakery and bakeries
  • use quote marks to find words together - "railway station" finds just railway station while railway station finds instances of railway and station
  • add tilde (~) and number to specify desired proximity - "errors copy"~5 finds errors and copy within 5 words of each other

Searched for finale (2 results found)

Filter: diaries: 2

Remove term language filter - English

Downloads temporarily removed for testing purposes

  • Diary entry for 1916-10-16

    ... notice of which came from Frimmel's remarks in the Mödlinger Zeitung); the result entered into my copy of the Urtext-Ausgabe, and now compared also with the autograph manuscript. The finale is striking for its carelessness, but also gives a superb ...

  • Diary entry for 1913-04-11

    ... 11. IV Brief v. einem gewissen KDr. K. E. Neumann betreffs der Bdur-Variation im Finale der „IX.“. Wie schwer sich doch selbst geneigte Leser in das absolut Musikalische einfinden! Der Tonartwechsel u. dessen Sinn, die Einstellung der Variation ...

Pages: 1