25. Schön.

— Noch einmal den Umbruch durchgesehen, imprimire, warte aber den Bogen ab. — Partita-Diktat fortgesetzt. 1 — Zu Dr. Baumgarten, nicht angetroffen.

© Transcription Marko Deisinger.

25 Nice.

— The page-proofs looked over again, I give my imprimatur, but wait to see them as gatherings. — Partita dictation continued. 1 — To Dr. Baumgarten, do not find him there.

© Translation Scott Witmer.

25. Schön.

— Noch einmal den Umbruch durchgesehen, imprimire, warte aber den Bogen ab. — Partita-Diktat fortgesetzt. 1 — Zu Dr. Baumgarten, nicht angetroffen.

© Transcription Marko Deisinger.

25 Nice.

— The page-proofs looked over again, I give my imprimatur, but wait to see them as gatherings. — Partita dictation continued. 1 — To Dr. Baumgarten, do not find him there.

© Translation Scott Witmer.

Footnotes

1 A text on J. S. Bach, Partita No. 1 in B-flat major, BWV 825 in Jeanette's hand is preserved as OC 69/13–35.