Nach ¹ gründlichem Studium Ihres wundervollen Buches über Beethovens IX. gestatte ich mir die ganz ergebene Anfrage, ob die in Ihres programmatischen Vorrede erwähnten Schriften: ² „Entwurf einer neuen Formenlehre“ u. „die Kunst des Vortrags“, die ich kennen zu lernen begierig bin, oder was sonst aus Ihrer Feder seit 1912 dem Buchhandel zugänglich gemacht ist. An das Erkenntnis von [?Wesensgesetzen] der Musik ist mir deshalb sonderlich viel gelegen, weil ich seit meiner Gefangenschaft in Frankreich mit einem Versuche beschäftigt bin, die Musik- {recto} geschichte auf stilpsychologischen Grund zu stellen.

After ¹ thorough study of your wonderful book on Beethoven's Ninth, allow me respectfully to inquire whether the writings mentioned in your programmatic Foreword, ² namely "Sketch of a New Theory of Form" and "The Art of Performance," with which I am eager to become acquainted, or anything else from your pen since 1912, has become accessible via the book trade. Accordingly, it is particularly important to me to get to know the [?intrinsic laws] of music, because since my imprisonment in France I have been occupied with attempting to present music history {recto} from a style-psychological point of view.

Nach ¹ gründlichem Studium Ihres wundervollen Buches über Beethovens IX. gestatte ich mir die ganz ergebene Anfrage, ob die in Ihres programmatischen Vorrede erwähnten Schriften: ² „Entwurf einer neuen Formenlehre“ u. „die Kunst des Vortrags“, die ich kennen zu lernen begierig bin, oder was sonst aus Ihrer Feder seit 1912 dem Buchhandel zugänglich gemacht ist. An das Erkenntnis von [?Wesensgesetzen] der Musik ist mir deshalb sonderlich viel gelegen, weil ich seit meiner Gefangenschaft in Frankreich mit einem Versuche beschäftigt bin, die Musik- {recto} geschichte auf stilpsychologischen Grund zu stellen.

After ¹ thorough study of your wonderful book on Beethoven's Ninth, allow me respectfully to inquire whether the writings mentioned in your programmatic Foreword, ² namely "Sketch of a New Theory of Form" and "The Art of Performance," with which I am eager to become acquainted, or anything else from your pen since 1912, has become accessible via the book trade. Accordingly, it is particularly important to me to get to know the [?intrinsic laws] of music, because since my imprisonment in France I have been occupied with attempting to present music history {recto} from a style-psychological point of view.