Ser. A, {5}
1898.
17. August

Als Taufpate beim Erstling meiner Schwester den Namen meines Vaters an den Neffen weitergegeben: möge das Kind dem Namen zur Ehre gereichen!

*

© Transcription Ian Bent, 2017

Ser. A, {5}
1898.
August 17

As godfather to the first-born to my sister , the name of my father passed on to the nephew; may the child bring credit to his name!

*

© Translation Ian Bent, 2017

Ser. A, {5}
1898.
17. August

Als Taufpate beim Erstling meiner Schwester den Namen meines Vaters an den Neffen weitergegeben: möge das Kind dem Namen zur Ehre gereichen!

*

© Transcription Ian Bent, 2017

Ser. A, {5}
1898.
August 17

As godfather to the first-born to my sister , the name of my father passed on to the nephew; may the child bring credit to his name!

*

© Translation Ian Bent, 2017