|
|
15. III. 15
Eine neue Schülerin, Fräulein König, stellt sich vor, mit Mutter, u. das Arrangement wird so getroffen, wie ich es mit Hupka verabredet habe.
*
Brief von Sophie, üblich weinerlich, mit undurchsicht
barigem Hintergrund.
—
Frau Deutsch zu Tisch.
— Das Wetter bessert sich.
*
© Transcription Marko Deisinger.
|
March 15, 1915.
A new pupil, Miss König, introduces herself, with her mother; and the arrangement is made in the same way that I have agreed with Hupka.
*
Letter from Sophie, typically tearful, with an obscure background.
—
Mrs.Deutsch at lunch.
— The weather improves.
*
© Translation William Drabkin.
|
15. III. 15
Eine neue Schülerin, Fräulein König, stellt sich vor, mit Mutter, u. das Arrangement wird so getroffen, wie ich es mit Hupka verabredet habe.
*
Brief von Sophie, üblich weinerlich, mit undurchsicht
barigem Hintergrund.
—
Frau Deutsch zu Tisch.
— Das Wetter bessert sich.
*
© Transcription Marko Deisinger.
|
March 15, 1915.
A new pupil, Miss König, introduces herself, with her mother; and the arrangement is made in the same way that I have agreed with Hupka.
*
Letter from Sophie, typically tearful, with an obscure background.
—
Mrs.Deutsch at lunch.
— The weather improves.
*
© Translation William Drabkin.
|
|