12. +7°, Regen.

Lie-Liechen kauft 6 Kragen für 12 Kronen. — An Sophie (Br.): Bestätigung des Paketes, teile ihr die Jahrzeiten mit; Lie-Liechen fügt einiges wegen Lebensmitteln hinzu.

© Transcription Marko Deisinger.

12 +7°, rain.

Lie-Liechen buys six collars for 12 Kronen. — To Sophie (letter): acknowledgment of the parcel, I impart the anniversary of death to her; Lie-Liechen adds a fair bit for the comestibles.

© Translation Stephen Ferguson.

12. +7°, Regen.

Lie-Liechen kauft 6 Kragen für 12 Kronen. — An Sophie (Br.): Bestätigung des Paketes, teile ihr die Jahrzeiten mit; Lie-Liechen fügt einiges wegen Lebensmitteln hinzu.

© Transcription Marko Deisinger.

12 +7°, rain.

Lie-Liechen buys six collars for 12 Kronen. — To Sophie (letter): acknowledgment of the parcel, I impart the anniversary of death to her; Lie-Liechen adds a fair bit for the comestibles.

© Translation Stephen Ferguson.