11. Nebel.
— Von Mittler (K.): wünscht mich „in künstlerischen Angelegenheiten“ zu sprechen. — Von Winternitz (Br.): bedingte Zusage, unmöglich Tag u. Stunde anzugeben. — An ihn (K.): letztere Bedingung unannehmbar. — Altenberg gestorben! —© Transcription Marko Deisinger. |
11 Fog.
— From Mittler (postcard): wishes to speak with me "about artistic matters." — From Winternitz (letter): conditional acceptance, not possible to set day and hour. — To him (postcard): final condition unacceptable. — Altenberg has died! —© Translation Scott Witmer. |
11. Nebel.
— Von Mittler (K.): wünscht mich „in künstlerischen Angelegenheiten“ zu sprechen. — Von Winternitz (Br.): bedingte Zusage, unmöglich Tag u. Stunde anzugeben. — An ihn (K.): letztere Bedingung unannehmbar. — Altenberg gestorben! —© Transcription Marko Deisinger. |
11 Fog.
— From Mittler (postcard): wishes to speak with me "about artistic matters." — From Winternitz (letter): conditional acceptance, not possible to set day and hour. — To him (postcard): final condition unacceptable. — Altenberg has died! —© Translation Scott Witmer. |