Hupka hat bereits Urlaub im Theater genommen. — Bei Lembacher erkundige ich mich bei meinem Nachbar, wo man Fett haben könnte; er hat die Liebenswürdigkeit in die Küche zu gehen u. uns die Auskunft zu bringen, daß wir anfangs nächster Woche ein paar Kilo haben könnten!

Hupka has already taken vacation in the theater. — At Lembacher I ask my neighbor where lard can be found; he is kind enough to go into the kitchen and inform us that we can have a few kilograms next week!

Hupka hat bereits Urlaub im Theater genommen. — Bei Lembacher erkundige ich mich bei meinem Nachbar, wo man Fett haben könnte; er hat die Liebenswürdigkeit in die Küche zu gehen u. uns die Auskunft zu bringen, daß wir anfangs nächster Woche ein paar Kilo haben könnten!

Hupka has already taken vacation in the theater. — At Lembacher I ask my neighbor where lard can be found; he is kind enough to go into the kitchen and inform us that we can have a few kilograms next week!