— Zu Dr. Orlay eine neue Plombe wird sofort gemacht. — Brünauer kritisiert scharf, allzu scharf Frl. Kahn u. gibt sich als mein ehrfurchtsvollster Schüler aus. — Von Wittwe [sic] Herzfeld Parte. ¹ {2039}

— To Dr. Orlay a new filling is made immediately. — Brünauer criticizes Miss Kahn harshly, too harshly, and masquerades as my most reverent pupil. — From widow Herzfeld obituary. ¹ {2039}

— Zu Dr. Orlay eine neue Plombe wird sofort gemacht. — Brünauer kritisiert scharf, allzu scharf Frl. Kahn u. gibt sich als mein ehrfurchtsvollster Schüler aus. — Von Wittwe [sic] Herzfeld Parte. ¹ {2039}

— To Dr. Orlay a new filling is made immediately. — Brünauer criticizes Miss Kahn harshly, too harshly, and masquerades as my most reverent pupil. — From widow Herzfeld obituary. ¹ {2039}