5. IV. 19 +5°, schön.
— In der Bank abgehoben: 8500 + 2000 Kronen. — Erkläre mich Frl. Elias gegenüber bereit, ihre Hilfe in Anspruch zu nehmen, worauf sie sofort aus der Tasche das Couvert herausholt. — Kohlenhändler für Montag bestellt. —© Transcription Marko Deisinger. |
April 5, 1919 +5°, nice.
— Withdrawn at the bank: 8,500 + 2,000 Kronen. — Express my willingness to accept Miss Elias's help, and she immediately removes an envelope from her pocket. — Coal dealer ordered for Monday. —© Translation Scott Witmer. |
5. IV. 19 +5°, schön.
— In der Bank abgehoben: 8500 + 2000 Kronen. — Erkläre mich Frl. Elias gegenüber bereit, ihre Hilfe in Anspruch zu nehmen, worauf sie sofort aus der Tasche das Couvert herausholt. — Kohlenhändler für Montag bestellt. —© Transcription Marko Deisinger. |
April 5, 1919 +5°, nice.
— Withdrawn at the bank: 8,500 + 2,000 Kronen. — Express my willingness to accept Miss Elias's help, and she immediately removes an envelope from her pocket. — Coal dealer ordered for Monday. —© Translation Scott Witmer. |