— An Hertzka recomm. Brief ¹ abgeschickt. — Im Bankverein nachträgliche Anmeldung der beiden Einlagebücher. — An die Steueradministration (recomm. Br.): aus Anlaß der Meldung Auskunft über Herkunft u. Zweck der in Kriegsanleihe deponierten Gelder. — Brünauer fehlt noch immer. — Hupka gibt endlich unumwunden die große Teuerung in Mönichkirchen zu.

— To Hertzka registered letter ¹ posted. — In the Bankverein retrospective registration of both deposit books. — To the tax authorities (registered letter): with regard to the registration, [I provide] information about the origin and the purpose of the money deposited in war bonds. — Brünauer still does not turn up. — Hupka finally frankly admits the high inflation in Mönichkirchen.

— An Hertzka recomm. Brief ¹ abgeschickt. — Im Bankverein nachträgliche Anmeldung der beiden Einlagebücher. — An die Steueradministration (recomm. Br.): aus Anlaß der Meldung Auskunft über Herkunft u. Zweck der in Kriegsanleihe deponierten Gelder. — Brünauer fehlt noch immer. — Hupka gibt endlich unumwunden die große Teuerung in Mönichkirchen zu.

— To Hertzka registered letter ¹ posted. — In the Bankverein retrospective registration of both deposit books. — To the tax authorities (registered letter): with regard to the registration, [I provide] information about the origin and the purpose of the money deposited in war bonds. — Brünauer still does not turn up. — Hupka finally frankly admits the high inflation in Mönichkirchen.