Downloads temporarily removed for testing purposes

27. Bedeckt, warm.

— Haydn 1 Diktat begonnen. — An Dr. Violin (Br. mit Beilage von Deutsch): Rechtfertigung. — Vor Tisch am Klavier. — Nach Tisch kleine Schleife. — ½5–¾7h Valsur. — Lie-Liechen legt eine Samensammlung an.

© Transcription Marko Deisinger.

27 Cloudy, warm.

— Haydn 1 dictation started. — To Dr. Violin (letter with enclosure from Deutsch): justification. — Before lunch at the piano. — A small loop after lunch. — 4:30–6:45 [to] Valsur. — Lie-Liechen starts a seed collection.

© Translation Scott Witmer.

27. Bedeckt, warm.

— Haydn 1 Diktat begonnen. — An Dr. Violin (Br. mit Beilage von Deutsch): Rechtfertigung. — Vor Tisch am Klavier. — Nach Tisch kleine Schleife. — ½5–¾7h Valsur. — Lie-Liechen legt eine Samensammlung an.

© Transcription Marko Deisinger.

27 Cloudy, warm.

— Haydn 1 dictation started. — To Dr. Violin (letter with enclosure from Deutsch): justification. — Before lunch at the piano. — A small loop after lunch. — 4:30–6:45 [to] Valsur. — Lie-Liechen starts a seed collection.

© Translation Scott Witmer.

Footnotes

1 "Haydn: Sonate Es-Dur," in: Der Tonwille Heft 3 (1922), 3–21; Eng. transl., I, pp. 99–117.