— Schön. Fertig gepackt! Um 3^h Bambergers Wagen: 20000 Kronen; gegen 4^h schon auf dem Westbahnhof; Koffer, 68 kg, bis Wiesberg aufgegeben: 192500 Kronen. — Hupka erscheint um ½6^h u. bleibt bei mir bis zum Abgang des Zuges. Lie-Liechen fährt diesmal besser als im Vorjahr; genießen wenig Schlaf.

— Nice. Finished packing! At 3:00, Bamberger's car: 20,000 Kronen; at around 4:00, already in the West Train Station; suitcase, 68 kg, sent through to Wiesberg: 192,500 Kronen. — Hupka comes at 5:30 and stays with me until the train departs. Lie-Liechen has an better trip this time than last year; we enjoy little sleep.

— Schön. Fertig gepackt! Um 3^h Bambergers Wagen: 20000 Kronen; gegen 4^h schon auf dem Westbahnhof; Koffer, 68 kg, bis Wiesberg aufgegeben: 192500 Kronen. — Hupka erscheint um ½6^h u. bleibt bei mir bis zum Abgang des Zuges. Lie-Liechen fährt diesmal besser als im Vorjahr; genießen wenig Schlaf.

— Nice. Finished packing! At 3:00, Bamberger's car: 20,000 Kronen; at around 4:00, already in the West Train Station; suitcase, 68 kg, sent through to Wiesberg: 192,500 Kronen. — Hupka comes at 5:30 and stays with me until the train departs. Lie-Liechen has an better trip this time than last year; we enjoy little sleep.