— Fast den ganzen Vormittag mit Altmann allein; essen auch zu Vviert, wir Altmann u. D^r. Krug. Nach Tisch warten wir eine Weile, um uns von Hoboken zu verabschieden, da sie aber noch eine Weile bleiben, gehen wir zu Vviert im Regen auf der Terasse [sic] spazieren. Zwischen mir u. D^r. Krug ein politisches gGespräch. Jause – Hobokens Abfahrt – ½6–½8^h endlich allein in den Zimmern. — Abends nehmen Altmann u. D^r. Krug Abschied, sie wollen zur Saarbrücker Hütte. — Von Brünauer (Br.): allerlei aus Aussee, schließlich bestellt er schon jetzt die 3. Stunde ab mit der Begründung, so sei es auch mir lieber. — {2707}

— With Altmann alone almost the entire morning; the four of us also eat together, Altmann, D^r. Krug and the two of us. After lunch we wait a while in order to bid farewell to Hoboken, but since they stay a while longer, the four of us go for a walk in the rain on the terrace. A political conversation between D^r. Krug and me. Teatime – Hoboken's departure – 5:30–7:30 finally alone in [our] rooms. — In the evening, Altmann and D^r. Krug bid farewell, they want to go to the Saarbrücker Cabin. — From Brünauer (letter): this and that from Aussee, he ultimately cancels his third lesson already now, giving as a reason that I would prefer it that way as well. — {2707}

— Fast den ganzen Vormittag mit Altmann allein; essen auch zu Vviert, wir Altmann u. D^r. Krug. Nach Tisch warten wir eine Weile, um uns von Hoboken zu verabschieden, da sie aber noch eine Weile bleiben, gehen wir zu Vviert im Regen auf der Terasse [sic] spazieren. Zwischen mir u. D^r. Krug ein politisches gGespräch. Jause – Hobokens Abfahrt – ½6–½8^h endlich allein in den Zimmern. — Abends nehmen Altmann u. D^r. Krug Abschied, sie wollen zur Saarbrücker Hütte. — Von Brünauer (Br.): allerlei aus Aussee, schließlich bestellt er schon jetzt die 3. Stunde ab mit der Begründung, so sei es auch mir lieber. — {2707}

— With Altmann alone almost the entire morning; the four of us also eat together, Altmann, D^r. Krug and the two of us. After lunch we wait a while in order to bid farewell to Hoboken, but since they stay a while longer, the four of us go for a walk in the rain on the terrace. A political conversation between D^r. Krug and me. Teatime – Hoboken's departure – 5:30–7:30 finally alone in [our] rooms. — In the evening, Altmann and D^r. Krug bid farewell, they want to go to the Saarbrücker Cabin. — From Brünauer (letter): this and that from Aussee, he ultimately cancels his third lesson already now, giving as a reason that I would prefer it that way as well. — {2707}