— Von Sophie (Br.): dankt für die Plaquette u. gratuliert zum Geburtstag. ¹ — {2830} An D^r. Haas (K.): danke für den Sonderdruck auch auf diesem Wege. — An Hans Guttmann (Br.): Instruktionen wegen Galtür. — An den Autographen-Stimmen. — Lie-Liechen macht zwei Reisekissen. — Lina ausbezahlt: 6,200000 Kronen. — Brünauer spricht von einer Freundin, die „Wilhelm Meister“ ² liest, die er im täglichen Briefverkehr leitet u. die aus den Bekenntnissen einer schönen Seele ³ so viel Nutzen gezogen habe, daß sie eine wichtige Angelegenheit ihres Lebens nach dem Vorbild aufs beste zu regeln vermochte! — In die Stunde kommt das Telegramm von den 3 M. V.: Manuscript eingetroffen.

— From Sophie (letter): she thanks [me] for the medallion and sends birthday congratulations. ¹ — {2830} To D^r. Haas (postcard): I thank [him] for the offprint in this manner as well. — To Hans Guttmann (letter): instructions regarding Galtür. — [Work] on the autograph manuscript parts. — Lie-Liechen makes two travel pillows. —Lina paid: 6,200,000 Kronen. — Brünauer talks about a female friend of his who is reading Wilhelm Meister, ² whom he advises in a daily exchange of letters and who gained so much from the Confessions of a Beautiful Soul ³ that she was able to straighten out an important situation in her life very nicely following its model! — The telegram from Drei Masken Verlag is delivered during the lesson: the manuscript has arrived.

— Von Sophie (Br.): dankt für die Plaquette u. gratuliert zum Geburtstag. ¹ — {2830} An D^r. Haas (K.): danke für den Sonderdruck auch auf diesem Wege. — An Hans Guttmann (Br.): Instruktionen wegen Galtür. — An den Autographen-Stimmen. — Lie-Liechen macht zwei Reisekissen. — Lina ausbezahlt: 6,200000 Kronen. — Brünauer spricht von einer Freundin, die „Wilhelm Meister“ ² liest, die er im täglichen Briefverkehr leitet u. die aus den Bekenntnissen einer schönen Seele ³ so viel Nutzen gezogen habe, daß sie eine wichtige Angelegenheit ihres Lebens nach dem Vorbild aufs beste zu regeln vermochte! — In die Stunde kommt das Telegramm von den 3 M. V.: Manuscript eingetroffen.

— From Sophie (letter): she thanks [me] for the medallion and sends birthday congratulations. ¹ — {2830} To D^r. Haas (postcard): I thank [him] for the offprint in this manner as well. — To Hans Guttmann (letter): instructions regarding Galtür. — [Work] on the autograph manuscript parts. — Lie-Liechen makes two travel pillows. —Lina paid: 6,200,000 Kronen. — Brünauer talks about a female friend of his who is reading Wilhelm Meister, ² whom he advises in a daily exchange of letters and who gained so much from the Confessions of a Beautiful Soul ³ that she was able to straighten out an important situation in her life very nicely following its model! — The telegram from Drei Masken Verlag is delivered during the lesson: the manuscript has arrived.