23. September 1925 Schön – bis 26°!

— Fortsetzung des Ordnens. — Von Kalmus (K.= OJ 12/8, [7]): kündigt Händels Oboen-Konzert an. — Nach der Jause wegen des großen Apfels in die Stadt – kaufen ihn bei Stalzer.

© Transcription Marko Deisinger.

September 23, 1925 Nice – up to 26°!

— Straightening up continues. — From Kalmus (postcard= OJ 12/8, [7]): announces Handel's oboe concerto. — Into the [Inner] City after teatime because of the big apple – we buy it at Stalzer's.

© Translation Scott Witmer.

23. September 1925 Schön – bis 26°!

— Fortsetzung des Ordnens. — Von Kalmus (K.= OJ 12/8, [7]): kündigt Händels Oboen-Konzert an. — Nach der Jause wegen des großen Apfels in die Stadt – kaufen ihn bei Stalzer.

© Transcription Marko Deisinger.

September 23, 1925 Nice – up to 26°!

— Straightening up continues. — From Kalmus (postcard= OJ 12/8, [7]): announces Handel's oboe concerto. — Into the [Inner] City after teatime because of the big apple – we buy it at Stalzer's.

© Translation Scott Witmer.