Browse by

Diary entry by Schenker May 12, 1926

12. Schön, +15°.

— Von Albersheim (Br.): erklärt sich einverstanden, spricht über seine früheren Studien. — Nach Tisch Einkauf: zwei Blousen bei Löwenfeld u. ein Kleidchen bei Bittmann. — Bei Mozio 60$ erlegt. — Abends 10h das Chaos 1 beendet.

—

© Transcription Marko Deisinger.
12, fair weather, +15°.

— From Albersheim (letter): says that he is agreed [about the terms], speaks about his earlier studies. — After lunch, shopping: two blouses at Löwenfeld's and a short dress at Bittmann's. — At Mozio's $60 paid. — In the evening, "Chaos" 1 finished.

—

© Translation William Drabkin.
12. Schön, +15°.

— Von Albersheim (Br.): erklärt sich einverstanden, spricht über seine früheren Studien. — Nach Tisch Einkauf: zwei Blousen bei Löwenfeld u. ein Kleidchen bei Bittmann. — Bei Mozio 60$ erlegt. — Abends 10h das Chaos 1 beendet.

—

© Transcription Marko Deisinger.
12, fair weather, +15°.

— From Albersheim (letter): says that he is agreed [about the terms], speaks about his earlier studies. — After lunch, shopping: two blouses at Löwenfeld's and a short dress at Bittmann's. — At Mozio's $60 paid. — In the evening, "Chaos" 1 finished.

—

© Translation William Drabkin.

Footnotes

1 Schenker, "Haydn: Die Schöpfung: Die Vorstellung des Chaos," Meisterwerk 2, pp. 159‒70; Eng. transl., pp. 97‒105.