30. Schön.
— Um 12h Dr. Holdengräber u. Frau. — Nach der Jause bis zum Uhrmacher, – Wind u. Staub jagen uns zurück. — Abends Diktat: Vortrag des Andante. 1 —© Transcription Marko Deisinger. |
30, fair weather.
— At noon, Dr. Holdengräber and his wife. — After teatime, as far as the clockmaker: wind and dust force us back. — In the evening, dictation: "Performance" section of the Andante. 1 —© Translation William Drabkin. |
30. Schön.
— Um 12h Dr. Holdengräber u. Frau. — Nach der Jause bis zum Uhrmacher, – Wind u. Staub jagen uns zurück. — Abends Diktat: Vortrag des Andante. 1 —© Transcription Marko Deisinger. |
30, fair weather.
— At noon, Dr. Holdengräber and his wife. — After teatime, as far as the clockmaker: wind and dust force us back. — In the evening, dictation: "Performance" section of the Andante. 1 —© Translation William Drabkin. |
Footnotes1 Schenker, "Mozart: Sinfonie G-Moll," Meisterwerk 2, pp. 105‒57 and Urlinietafeln; Eng. transl., pp. 59‒96. |