zwischen 9–12^h Valsur [sic] ; ein denkwürdig schöner, kühler, windbewegter Sommertag. — Café unter dem roten Schirm – beide Schirme werden vom Wind umgelegt! — Planen für morgen den Hüttenweg! — Abtragung aller Tagebuchrückstände. — Ein heftiger Wind bringt dichte Nebel, die das Tal ganz erfüllen. — Die Post bleibt aus.

Between 9 and 12 inValsur; a memorably beautiful, cool, windswept summer's day. — Coffee beneath the red umbrella – both umbrellas are upturned by the wind! — We plan our walk to the cabin tomorrow! — Removal of backlog of diary entries. — A strong wind brings a thick fog, which completely covers the valley. — The post is not delivered.

zwischen 9–12^h Valsur [sic] ; ein denkwürdig schöner, kühler, windbewegter Sommertag. — Café unter dem roten Schirm – beide Schirme werden vom Wind umgelegt! — Planen für morgen den Hüttenweg! — Abtragung aller Tagebuchrückstände. — Ein heftiger Wind bringt dichte Nebel, die das Tal ganz erfüllen. — Die Post bleibt aus.

Between 9 and 12 inValsur; a memorably beautiful, cool, windswept summer's day. — Coffee beneath the red umbrella – both umbrellas are upturned by the wind! — We plan our walk to the cabin tomorrow! — Removal of backlog of diary entries. — A strong wind brings a thick fog, which completely covers the valley. — The post is not delivered.