9. November 1928 Bedeckt, 13°.

— Telegramm an Türtscher (10–½11h Spaziergang angeschlossen). — Hoboken plant den Tautenhayn-Abend für den 28. November 1 u. bittet mich, Prof. Oppel zu verständigen. — An Oppel (K.): Verständigung. — Einladung zum Schubert-Kongreß, gezeichnet HaasOrel.

© Transcription Marko Deisinger.

November 9, 1928, cloudy, 13°.

— Telegram to Türtscher (followed by a walk from 10 to 10:30). — Hoboken plans the Tautenhayn evening for November 28 1 and asks me to inform Prof. Oppel about it. — To Oppel (postcard): information communicated. — Invitation to the Schubert Conference, signed by Haas and Orel.

© Translation William Drabkin.

9. November 1928 Bedeckt, 13°.

— Telegramm an Türtscher (10–½11h Spaziergang angeschlossen). — Hoboken plant den Tautenhayn-Abend für den 28. November 1 u. bittet mich, Prof. Oppel zu verständigen. — An Oppel (K.): Verständigung. — Einladung zum Schubert-Kongreß, gezeichnet HaasOrel.

© Transcription Marko Deisinger.

November 9, 1928, cloudy, 13°.

— Telegram to Türtscher (followed by a walk from 10 to 10:30). — Hoboken plans the Tautenhayn evening for November 28 1 and asks me to inform Prof. Oppel about it. — To Oppel (postcard): information communicated. — Invitation to the Schubert Conference, signed by Haas and Orel.

© Translation William Drabkin.

Footnotes

1 In the event, the party for the Schubert scholars at Hoboken's apartment, at which the Tautenhayn Quartet performed, took place on November 26.