— Von Baumgarten (K.): wird am 5. II. kommen. — Von Deutsch (K.= OJ 10/3, [115]): habe Vrieslander mit Strache verbunden, der ungedruckte Sonaten von Em. Bach (Probe-Sonaten?), Couperin u. Haydn zu bringen versprochen habe. — Von Oppel (K.): Ulrich kommt nicht zur Marine!; wegen der Kantaten. — An Albersheim (K.): Nein – bin augenblicklich verhindert, kann erst später zur Verfügung stehen. — Rf. Sinfonie Gmoll von einem Siebenbürger namens Richter; Allerhand von Wilhelm Groß – gänzlich ohne Talent – Lie-Liechen macht dabei eine neue Reinschrift [der "Eroica"] – bis ½11^h warten wir auf Erlösung aus dem Jammer des Abends, dann: „Märchen aus dem Orient“ von Joh. Strauß – neu für mich. {3435}

— From Baumgarten (postcard): he will come on February 5. — From Deutsch (postcard= OJ 10/3, [115]): he has put Vrieslander in touch with Strache, who has promised to bring unpublished sonatas by C. P. E. Bach (Probe-Sonaten?), Couperin and Haydn. — From Oppel (postcard): Ulrich is not joining the Navy!; concerning the cantatas. — To Albersheim (postcard): No – at the moment I am occupied, I can only be of service later on. — Radio: Symphony in G minor from a composer from Siebenbürgen by the name of Richter; various pieces by Wilhelm Groß – entirely without talent – during which Lie-Liechen makes a new fair copy [of the "Eroica" ] – we wait for redemption from the evening's misery until 10:30, then Fairy Tales from the Orient by Johann Strauß – new for me. {3435}

— Von Baumgarten (K.): wird am 5. II. kommen. — Von Deutsch (K.= OJ 10/3, [115]): habe Vrieslander mit Strache verbunden, der ungedruckte Sonaten von Em. Bach (Probe-Sonaten?), Couperin u. Haydn zu bringen versprochen habe. — Von Oppel (K.): Ulrich kommt nicht zur Marine!; wegen der Kantaten. — An Albersheim (K.): Nein – bin augenblicklich verhindert, kann erst später zur Verfügung stehen. — Rf. Sinfonie Gmoll von einem Siebenbürger namens Richter; Allerhand von Wilhelm Groß – gänzlich ohne Talent – Lie-Liechen macht dabei eine neue Reinschrift [der "Eroica"] – bis ½11^h warten wir auf Erlösung aus dem Jammer des Abends, dann: „Märchen aus dem Orient“ von Joh. Strauß – neu für mich. {3435}

— From Baumgarten (postcard): he will come on February 5. — From Deutsch (postcard= OJ 10/3, [115]): he has put Vrieslander in touch with Strache, who has promised to bring unpublished sonatas by C. P. E. Bach (Probe-Sonaten?), Couperin and Haydn. — From Oppel (postcard): Ulrich is not joining the Navy!; concerning the cantatas. — To Albersheim (postcard): No – at the moment I am occupied, I can only be of service later on. — Radio: Symphony in G minor from a composer from Siebenbürgen by the name of Richter; various pieces by Wilhelm Groß – entirely without talent – during which Lie-Liechen makes a new fair copy [of the "Eroica" ] – we wait for redemption from the evening's misery until 10:30, then Fairy Tales from the Orient by Johann Strauß – new for me. {3435}