2. Grau, +3°.

— Von Eva van Hoboken u. Erich Voß Neujahrswünsche. — Von Pollak (Br.): bittet um Verschiebung. — An Pollak (tel.): also Mittwoch den 10. I. — An Deutsch (tel.): Einiges über v. H. erfahren. — Nach der Jause Wege. — Nach dem Abendessen kurzes Diktat.

© Transcription Marko Deisinger.

2, gray sky, +3°.

— From Eva van Hoboken and Erich Voß: New Year’s greetings. — From Pollak (letter): asks for postponement. — To Pollak (by telephone): okay, Wednesday, January 10. — To Deutsch (by telephone): a few things learned about Hoboken. — After teatime, errands. — After supper, a short dictation.

© Translation William Drabkin.

2. Grau, +3°.

— Von Eva van Hoboken u. Erich Voß Neujahrswünsche. — Von Pollak (Br.): bittet um Verschiebung. — An Pollak (tel.): also Mittwoch den 10. I. — An Deutsch (tel.): Einiges über v. H. erfahren. — Nach der Jause Wege. — Nach dem Abendessen kurzes Diktat.

© Transcription Marko Deisinger.

2, gray sky, +3°.

— From Eva van Hoboken and Erich Voß: New Year’s greetings. — From Pollak (letter): asks for postponement. — To Pollak (by telephone): okay, Wednesday, January 10. — To Deutsch (by telephone): a few things learned about Hoboken. — After teatime, errands. — After supper, a short dictation.

© Translation William Drabkin.