⇧ Gibraltar passirt, nachts – fast Alle sind seekrank! Ich nehme um ½7^h mein Mittel, frühstücke dann wie gewöhnlich, esse mittags etwas weniger als sonst u. schlafe nach Tisch drei Stunden. Dann noch einmal das Medikament. Die Gesellschaft ist sehr zusammengeschrumpft – krank! —

⇧ Gibraltar passed; it is night and almost everyone is seasick! At 6:30 I take my medicine, then have breakfast as usual; at midday I eat a little less than usual and sleep for three hours after lunch. Then the medicine taken once more. The company has shrunk considerably – they are sick! —

⇧ Gibraltar passirt, nachts – fast Alle sind seekrank! Ich nehme um ½7^h mein Mittel, frühstücke dann wie gewöhnlich, esse mittags etwas weniger als sonst u. schlafe nach Tisch drei Stunden. Dann noch einmal das Medikament. Die Gesellschaft ist sehr zusammengeschrumpft – krank! —

⇧ Gibraltar passed; it is night and almost everyone is seasick! At 6:30 I take my medicine, then have breakfast as usual; at midday I eat a little less than usual and sleep for three hours after lunch. Then the medicine taken once more. The company has shrunk considerably – they are sick! —