Downloads temporarily removed for testing purposes


5. IV.
Pairamall :

Scarlatti Ddur


über non legato als Erfordernis; über den Zuwachs der Stimmen; über den Triller d; über die Notwendigkeit melodische Umwege als solche auszudrücken; über die Mischung; {10} über Echowirkungen; normale Nebennotenharmonie-Konstruktionen; Rückkehr zur Norm der Diatonie; Kontraste zwischen Dur u. Moll; Assoziationen von Blasinstrumenten u.s.w. sind zum Ausdruck zu bringen; gleichviel ob am Cembalo je all’ dieses zum Ausdruck kommen konnte!

© Transcription Robert Kosovsky, ed. Ian Bent, 2007, 2022-23


April 5, [1913]
Pairamall :

Scarlatti [Sonata] in D major


concerning non legato as prerequisite; concerning the accumulation of the voices; regarding the trill on D; on the need to express melodic digressions as such; about modal mixture; {10} about echo effects; normal neighbor-note constructions; return to the norm of diatony; contrasts between major and minor; associations with wind instruments, etc. should be brough to the fore; irrespective of whether all of these can ever be conveyed on the harpsichord!

© Translation Ian Bent, 2022-23


5. IV.
Pairamall :

Scarlatti Ddur


über non legato als Erfordernis; über den Zuwachs der Stimmen; über den Triller d; über die Notwendigkeit melodische Umwege als solche auszudrücken; über die Mischung; {10} über Echowirkungen; normale Nebennotenharmonie-Konstruktionen; Rückkehr zur Norm der Diatonie; Kontraste zwischen Dur u. Moll; Assoziationen von Blasinstrumenten u.s.w. sind zum Ausdruck zu bringen; gleichviel ob am Cembalo je all’ dieses zum Ausdruck kommen konnte!

© Transcription Robert Kosovsky, ed. Ian Bent, 2007, 2022-23


April 5, [1913]
Pairamall :

Scarlatti [Sonata] in D major


concerning non legato as prerequisite; concerning the accumulation of the voices; regarding the trill on D; on the need to express melodic digressions as such; about modal mixture; {10} about echo effects; normal neighbor-note constructions; return to the norm of diatony; contrasts between major and minor; associations with wind instruments, etc. should be brough to the fore; irrespective of whether all of these can ever be conveyed on the harpsichord!

© Translation Ian Bent, 2022-23