No. ...-.... [—] Bis 10h erlegen 1

Die Kais. Kön. privilegirte Oesterreichische Länderbank erlegt

an Herrn Professor Hch Schenker, III Reisnerstraße 38.

im Auftrage

für Rechnung Universal Edition Actien Ges, Wien
K 246. — 2

gegen einfache|doppelte Bestätigung


Wien am 31/12. 1901
[signed:] Dr Heinrich Schenker

Form Nr. 106/C. VH 1901. – Brüder Mindl

© Transcription Ian Bent, 2004

No. ...-.... [—] Available up to 10 o’clock 1

The Royal‒Imperial privileged Austrian Provincial Bank

to Professor Hch Schenker, [Vienna] III, Reisnerstraße 38.

in payment

to the account of Universal Edition & Co., Vienna
246. —Kronen 2

upon presentation of one|two items of identification


Vienna, December 31, 1901
[signed:] Dr. Heinrich Schenker

Form No. 106/C. VH 1901. – Bros. Mindl

© Translation Ian Bent, 20004

No. ...-.... [—] Bis 10h erlegen 1

Die Kais. Kön. privilegirte Oesterreichische Länderbank erlegt

an Herrn Professor Hch Schenker, III Reisnerstraße 38.

im Auftrage

für Rechnung Universal Edition Actien Ges, Wien
K 246. — 2

gegen einfache|doppelte Bestätigung


Wien am 31/12. 1901
[signed:] Dr Heinrich Schenker

Form Nr. 106/C. VH 1901. – Brüder Mindl

© Transcription Ian Bent, 2004

No. ...-.... [—] Available up to 10 o’clock 1

The Royal‒Imperial privileged Austrian Provincial Bank

to Professor Hch Schenker, [Vienna] III, Reisnerstraße 38.

in payment

to the account of Universal Edition & Co., Vienna
246. —Kronen 2

upon presentation of one|two items of identification


Vienna, December 31, 1901
[signed:] Dr. Heinrich Schenker

Form No. 106/C. VH 1901. – Bros. Mindl

© Translation Ian Bent, 20004

Footnotes

1 "Bis 10h erlegen" ("Available up to 10 o’clock"): triple-underlined.

2 Honorarium for C. P. E. Bach: Klavierwerke (see OC 52/387).