[Roman type = printed; Italic type = handwritten]
{recto}
[column 1:]

Aufgabe-Schein 1

Gegenstand: R Nr. 491

an Drei Masken Verlag

in München


[column 2:]

Wert K .. | Gewicht kg .. g .. | Nachnahme K .. | Gebühr 400.8 K


[column 3:]
[postmark:] || 3/4 WIEN 41 | 25. II. 25 – 11 | * 3a * |||

{verso}

[blank]

© Transcription Kirstie Hewlett, 2012

[Roman type = printed; Italic type = handwritten]
{recto}
[column 1:]

Postal receipt 1

Item: R No. 491

to Drei Masken Verlag

in Munich


[column 2:]

Value K .. | Weight kg .. g .. | C.O.D. K .. | Fee 400.8 Kronen


[column 3:]
[postmark:] || 3/4 VIENNA 41 | 25. II. 25 – 11 | * 3a * |||

{verso}

[blank]

© Translation William Drabkin, 2013

[Roman type = printed; Italic type = handwritten]
{recto}
[column 1:]

Aufgabe-Schein 1

Gegenstand: R Nr. 491

an Drei Masken Verlag

in München


[column 2:]

Wert K .. | Gewicht kg .. g .. | Nachnahme K .. | Gebühr 400.8 K


[column 3:]
[postmark:] || 3/4 WIEN 41 | 25. II. 25 – 11 | * 3a * |||

{verso}

[blank]

© Transcription Kirstie Hewlett, 2012

[Roman type = printed; Italic type = handwritten]
{recto}
[column 1:]

Postal receipt 1

Item: R No. 491

to Drei Masken Verlag

in Munich


[column 2:]

Value K .. | Weight kg .. g .. | C.O.D. K .. | Fee 400.8 Kronen


[column 3:]
[postmark:] || 3/4 VIENNA 41 | 25. II. 25 – 11 | * 3a * |||

{verso}

[blank]

© Translation William Drabkin, 2013

Footnotes

1 The document is likely to have been the contract for Das Meisterwerk. See OC 54/25.