[Roman type = printed; Italic type = handwritten]

Abschnitt. 1
Coupon
Kann vom Empfänger abgetrennt werden.
Peut etre détaché par le destinaire.

[printed vertically, reading upward:]

Postannahmestempel.
Timbre … d’origine.


[postmark:] || [Berlin NW] | 19. 6. 14 3–4N | * 7 c ||

Name und Wohnung
(Wohnort, Straße und Hausnummer) des Absenders:
Nom et domicile de l’expéditeur:

Kgl. Bibliothek
Berlin
Mus. Abt.
1. 12

133

© Transcription Nicholas Marston, 2014

[Roman type = printed; Italic type = handwritten]

Receipt. 1
Coupon
May be detached by recipient.
Peut etre détaché par le destinaire.

[printed vertically, reading upward:]

Stamp of receiving post office.
Timbre … d’origine.


[postmark:] || [Berlin NW] | 19. 6. 14 3–4 PM | * 7 c ||

Sender's name and address:
(City, street and house number):
Nom et domicile de l’expéditeur:

Royal Library
Berlin
Music Department
1. 12 Marks

133

© Translation Nicholas Marston, 2014

[Roman type = printed; Italic type = handwritten]

Abschnitt. 1
Coupon
Kann vom Empfänger abgetrennt werden.
Peut etre détaché par le destinaire.

[printed vertically, reading upward:]

Postannahmestempel.
Timbre … d’origine.


[postmark:] || [Berlin NW] | 19. 6. 14 3–4N | * 7 c ||

Name und Wohnung
(Wohnort, Straße und Hausnummer) des Absenders:
Nom et domicile de l’expéditeur:

Kgl. Bibliothek
Berlin
Mus. Abt.
1. 12

133

© Transcription Nicholas Marston, 2014

[Roman type = printed; Italic type = handwritten]

Receipt. 1
Coupon
May be detached by recipient.
Peut etre détaché par le destinaire.

[printed vertically, reading upward:]

Stamp of receiving post office.
Timbre … d’origine.


[postmark:] || [Berlin NW] | 19. 6. 14 3–4 PM | * 7 c ||

Sender's name and address:
(City, street and house number):
Nom et domicile de l’expéditeur:

Royal Library
Berlin
Music Department
1. 12 Marks

133

© Translation Nicholas Marston, 2014

Footnotes

1 This coupon accompanied the letter and packet of the same date from Wilhelm Altmann to Schenker, at OC B/172.

Commentary

Rights Holder
Representatives of the Prussian State Library, permission sought
License
Permission to publish being sought from the Staatsbibliothek zu Berlin.
Format
Printed coupon, ink and pencil entries
Provenance
Schenker, Heinrich (document date-1935)--Schenker, Jeanette (1935-1938)--Oster, Ernst (1938-c.1939)—New York Public Library (c.1939-)

Digital version created: 2015-05-26
Last updated: 2010-05-05