Browse by
OC B/269a-b - Postal receipts for a letter and other item from Schenker to Louis Koch, dated November 15, 1915
[Roman type = printed; Italic type = handwritten (Schenker's
hand)]
[Postal Receipt 1:] [column 1:] Aufgabe-Schein 1 Gegenstand: R Nr. 213 an Louis Koch in Frankfurt [column 2:]Wert K|h | Gewicht kg|g | Nachnahme K|h | Gebühr: K|h 45 [postmark:] || 3/3 WIEN 49 | 15. XI. 15XII – | * 3c * || [Postal Receipt 2:] [column 1:] Aufgabe-Schein Gegenstand: R Nr. 214 an Louis Koch in Frankfurt [column 2:]Wert K|h | Gewicht kg|g | Nachnahme K|h | Gebühr: K|h 35 [postmark:] || 3/3 WIEN 49 | 15. XI. 15XII – | * 3c * || © Transcription Nicholas Marston, 2014 |
[Roman type = printed; Italic type = handwritten (Schenker's
hand)]
[Postal Receipt 1:] [column 1:] Postal Receipt 1 Article: R Nr. 213 to: Louis Koch in: Frankfurt [column 2:]Value K|h | Weight kg|g | C.O.D. K|h | Fee: Kronen [0] | heller 45 [postmark:] || 3/3 VIENNA 49 | 15. XI. 15XII – | * 3c * || [Postal Receipt 2:] [column 1:] Postal Receipt Article: R No. 214 to: Louis Koch in: Frankfurt [column 2:]Value K|h | Weight kg|g | C.O.D. K|h | Fee: Kronen [0] | heller 35 [postmark:] || 3/3 VIENNA 49 | 15. XI. 15XII – | * 3c * || © Translation Nicholas Marston, 2014 |
[Roman type = printed; Italic type = handwritten (Schenker's
hand)]
[Postal Receipt 1:] [column 1:] Aufgabe-Schein 1 Gegenstand: R Nr. 213 an Louis Koch in Frankfurt [column 2:]Wert K|h | Gewicht kg|g | Nachnahme K|h | Gebühr: K|h 45 [postmark:] || 3/3 WIEN 49 | 15. XI. 15XII – | * 3c * || [Postal Receipt 2:] [column 1:] Aufgabe-Schein Gegenstand: R Nr. 214 an Louis Koch in Frankfurt [column 2:]Wert K|h | Gewicht kg|g | Nachnahme K|h | Gebühr: K|h 35 [postmark:] || 3/3 WIEN 49 | 15. XI. 15XII – | * 3c * || © Transcription Nicholas Marston, 2014 |
[Roman type = printed; Italic type = handwritten (Schenker's
hand)]
[Postal Receipt 1:] [column 1:] Postal Receipt 1 Article: R Nr. 213 to: Louis Koch in: Frankfurt [column 2:]Value K|h | Weight kg|g | C.O.D. K|h | Fee: Kronen [0] | heller 45 [postmark:] || 3/3 VIENNA 49 | 15. XI. 15XII – | * 3c * || [Postal Receipt 2:] [column 1:] Postal Receipt Article: R No. 214 to: Louis Koch in: Frankfurt [column 2:]Value K|h | Weight kg|g | C.O.D. K|h | Fee: Kronen [0] | heller 35 [postmark:] || 3/3 VIENNA 49 | 15. XI. 15XII – | * 3c * || © Translation Nicholas Marston, 2014 |
Footnotes
1 Writing of one
letter, not known to survive, to Louis Koch is recorded in Schenker's diary at OJ 1/19, p. 34,
November 14, 1915: "Brief u. Exemplar an Louis Koch in Frankfurt. Im Brief ohne Scheu den
häßlichen Zug des Verlegers gebrandmarkt u. um Dispens für meine eigene Person gebeten. Die
Gelegenheit, daß der Adressat in Frankfurt lebt, nahm ich wahr, um auf den Fall
Bekker–Museumsgesellschaft zurückzukommen u. der letzteren in dieser Form Succurs zu leisten.
Endlich bitte ich um Bekanntgabe eventueller Autographe von Chopin." |
|
Commentary
Digital version created: 2015-02-18 |