Browse by
OC B/223 - Typewritten letter from V. A. Heck to Schenker, dated March 12, 1927
⇧ BUCH- UND KUNSTANTIQUARIAT AUTOGRAPHEN-HANDLUNG V. A. HECK WIEN I, KÄRNTNERRING 12 ____________________ KATALOGE AUF VERLANGEN GRATIS ____________________ ÖSTERR. POSTSPARK.-KTO. 3.845 TELEPHON 51-2-61 WECHSELSTUBE DER UNIONBANK WIEN I., KÄRNTNERRING 12 WIEN, ⇧ am 12. März 1927. Herrn Prof. Dr. Heinrich Schenker, Wien, III. Keilgasse 8. ⇧ Skizzen zu 106 Adag. Fuge 1 ⇧ Sehr geehrter Herr Professor! 2 Ich danke Ihnen verbindlichst für Ihre überaus liebenswürdige Auskunft, 3 die Sie mir auch diesmal wieder und so prompt gegeben haben. Ich werde das Stück photographieren lassen und mir erlauben, Ihnen eine Kopie zu übersenden. Im Sinne Ihres geehrten Schreibens bitte ich Sie, die Skizze dem Ueberbringer dieses freundl. ausfolgen und den Brief als Empfangsbestätigung betrachten zu wollen. © Transcription Nicholas Marston, 2015 |
⇧ ANTIQUARIAN BOOKS AND ART AUTOGRAPH DEALERS V. A. HECK VIENNA I, KÄRNTNERRING 12 ____________________ CATALOGUES FREE ON REQUEST ____________________ AUSTRIAN POSTAL SAVINGS BANK ACCOUNT 3. 845 TELEPHONE 51-2-61 UNION BANK EXCHANGE VIENNA I, KÄRNTNERRING 12 VIENNA, ⇧ March 12, 1927 Prof. Heinrich Schenker, Vienna III, Keilgasse 8 ⇧ Sketches for [Op.] 106 Adagio [and] fugue 1 ⇧ Dear Professor, 2 I thank you most sincerely for your exceedingly kind information, 3 which you have once again and so promptly given me. I will have the item photographed and will take the liberty of sending you a copy. In accordance with your esteemed communication I ask you to kindly hand over the sketch to the bearer of this, and to regard the letter as confirmation of receipt. © Translation Nicholas Marston, 2015 |
⇧ BUCH- UND KUNSTANTIQUARIAT AUTOGRAPHEN-HANDLUNG V. A. HECK WIEN I, KÄRNTNERRING 12 ____________________ KATALOGE AUF VERLANGEN GRATIS ____________________ ÖSTERR. POSTSPARK.-KTO. 3.845 TELEPHON 51-2-61 WECHSELSTUBE DER UNIONBANK WIEN I., KÄRNTNERRING 12 WIEN, ⇧ am 12. März 1927. Herrn Prof. Dr. Heinrich Schenker, Wien, III. Keilgasse 8. ⇧ Skizzen zu 106 Adag. Fuge 1 ⇧ Sehr geehrter Herr Professor! 2 Ich danke Ihnen verbindlichst für Ihre überaus liebenswürdige Auskunft, 3 die Sie mir auch diesmal wieder und so prompt gegeben haben. Ich werde das Stück photographieren lassen und mir erlauben, Ihnen eine Kopie zu übersenden. Im Sinne Ihres geehrten Schreibens bitte ich Sie, die Skizze dem Ueberbringer dieses freundl. ausfolgen und den Brief als Empfangsbestätigung betrachten zu wollen. © Transcription Nicholas Marston, 2015 |
⇧ ANTIQUARIAN BOOKS AND ART AUTOGRAPH DEALERS V. A. HECK VIENNA I, KÄRNTNERRING 12 ____________________ CATALOGUES FREE ON REQUEST ____________________ AUSTRIAN POSTAL SAVINGS BANK ACCOUNT 3. 845 TELEPHONE 51-2-61 UNION BANK EXCHANGE VIENNA I, KÄRNTNERRING 12 VIENNA, ⇧ March 12, 1927 Prof. Heinrich Schenker, Vienna III, Keilgasse 8 ⇧ Sketches for [Op.] 106 Adagio [and] fugue 1 ⇧ Dear Professor, 2 I thank you most sincerely for your exceedingly kind information, 3 which you have once again and so promptly given me. I will have the item photographed and will take the liberty of sending you a copy. In accordance with your esteemed communication I ask you to kindly hand over the sketch to the bearer of this, and to regard the letter as confirmation of receipt. © Translation Nicholas Marston, 2015 |
Footnotes1 The reference is probably to Bonn, Beethovenhaus, HCB Mh 93. 2 Receipt of this letter is not recorded in Schenker's diary. 3 Preparation of this information is not recorded in Schenker's diary. |
|
Commentary
Digital version created: 2015-03-06 |