Downloads temporarily removed for testing purposes

8. II. 15

Mit Lie-Liechen zur Mama, die sich sehr schlecht fühlt. Der Arzt mußte bereits zu Digitalis greifen[,] um den furchtbaren Qualen entgegenzuwirken, die der Husten ihr verursacht. Wir erfahren, daß Sophie u. Kinder tags vorher glücklicherweise die ausnahmsweise seltene Liebenswürdigkeit hatten, bei ihr bis abends zu bleiben.

*

© Transcription Marko Deisinger.

February 8, 1915.

With Lie-Liechen to visit Mama, who is feeling very unwell. The doctor had to resort to administering digitalis to counteract the terrible pains induced by her coughing. We learn that Sophie and her children were, fortunately, uncommonly kind in staying with her until evening the day before.

*

© Translation William Drabkin.

8. II. 15

Mit Lie-Liechen zur Mama, die sich sehr schlecht fühlt. Der Arzt mußte bereits zu Digitalis greifen[,] um den furchtbaren Qualen entgegenzuwirken, die der Husten ihr verursacht. Wir erfahren, daß Sophie u. Kinder tags vorher glücklicherweise die ausnahmsweise seltene Liebenswürdigkeit hatten, bei ihr bis abends zu bleiben.

*

© Transcription Marko Deisinger.

February 8, 1915.

With Lie-Liechen to visit Mama, who is feeling very unwell. The doctor had to resort to administering digitalis to counteract the terrible pains induced by her coughing. We learn that Sophie and her children were, fortunately, uncommonly kind in staying with her until evening the day before.

*

© Translation William Drabkin.