Frau Deutsch zu Tisch u. im Caféhaus; zu Tisch findet sich auch der Sohn Heinrich Mendels ein[,] der, wie er sagt, täglich das Mittagessen auch in demselben unserem Gasthaus einnimmt. Nicht ohne eine gewisse Schadenfreude sah ich, wie durch diesen Zufall das Geheimnis gelüftet wurde, das Frau D. sicherlich vor ihrem Bruder u. dessen Familie bis dahin sorgfältig verbarg. —

aAls künstlich-künstlerische Synthese leidet Die [recte die] Kultur offenbar sichtlich darunter, daß sie die Möglichkeit einer Organisation durch einen einzelnen künstlerischen Kopf ausschließt, wie sie dies auf dem Gebiete der reinen Kunst sonst durch die Person eines des Dichters, Komponisten, Bildhauers oder Philosophen usw. von vornherein gewährleistet erscheint. Das Kunstwerk der Kultur ist als solches eben zu umfangreich u. kann der Leitung eines einzelnen, sei es auch des genialsten Kopfes nicht unterstehen. Wie kann aber das ein Kunstwerk anders gedeihen, als durch stete Wachsamkeit, Kultur u. Feile seitens des Erfinders als Einzelnen? Daher droht der Kultur immer wieder der Rückfall in die Natur! —

Wolkenlos! — Beim Installateur wird mir die Auskunft zuteil, daß heute um 9h die Kommission bei mir erscheint, der Monteur sei sogar schon oben bei mir. Gleich nach dem Frühstück eile ich daher nachhause, treffe ihn aber nicht an. Erst um 11h, genau in dem Augenblick, da Mutter u. Tochter Elias eintreten, finden sich endlich auch Arbeiter ein. Nach Schluss der Stunde erfahre ich, daß leider der Ingenieur selbst noch nicht da sei, obgleich er um ½12h hätte kommen sollen. Ich übergebe nun die Schlüssel der Hausbesorgerin, u. erfahre aber nachmittag[s], daß der Ingenieur erst um 1h gekommen ist, die Arbeiter somit zwei Stunden auf sich warten ließ u. sich dann mit Behagen recht- {455} fertigte, er gehe noch „nach der Sommerzeit“ vor!! Da ich jedoch den Messer noch immer nicht vorfinde, gehe ich nun wieder zu Medek , u. wo ich erfahre, dieser werde erst in weiteren 8–10 Tagen aufgestellt werden. Als ich mich über diese Verzögerung aufhielt, gab M. zur Antwort, das sei nun einmal so „in gegenwärtiger Zeit“; man sei einfach an die Ingenieure gebunden u. ihrer Willkür ausgeliefert, widrigenfalls sie die ganze Angelegenheit überhaupt im Stiche lassen! —

— Einem Hausierer Frack, Salonrock u. Winterrock um 40 Kronen abgegeben. —

— Von Sophie ein Packet [sic] mit Butter u. Feiertagsgebäck! — Spaziergang, abends 8–9h bei schönstem Wetter. —

Mrs. Deutsch at lunch and in the coffee house; her son Heinrich Mendl is also present at lunch; he says that he also takes lunch daily in our restaurant. It was not without a certain amount of malicious glee that I saw how this case lifted the secret that Mrs. Deutsch had hitherto carefully guarded from her brother and his family. —

As an artificial-artistic synthesis, culture evidently suffers from having to exclude the possibility of an organization by a single artistic head, as is otherwise ensured from the outset in a field of pure art through the personality of a poet, composer, sculptor, or philosopher, etc. The art-work of culture is just too extensive as such, and cannot be subject to leadership by a single human being, not even one with the most genius-imbued head. But how can a work of art otherwise thrive except by constant vigilance, culture, and refinement on the part of its discoverer, as an individual? Thus culture is always threatened with a reversion to nature! —

Cloudless! — At the engineer's, I am informed that the workforce will appear at mine today at 9 o'clock, and that the installer is already upstairs in my place. Immediately after breakfast, then, I hurry home, but I don't encounter them. Not until 11 o'clock, at the very moment at which Mrs. Elias and her daughter arrive, workmen also finally appear. At the end of the hour I learn that, unfortunately, the engineer himself is not yet there, although he was supposed to come at 11:30. I now give the keys to the caretaker, but I learn that afternoon that the engineer did not arrive until 1 o'clock, thus making his workers wait for him for two hours, and justified this by saying complacently {455} that he was still operating "on the basis of summertime"!! But since I am still without a meter, I now return to Medek, where I learn that this will not be installed for a further eight to ten days. When I objected to this delay, Medek replied that this is the way things are "at this moment in time"; one is simply dependent upon the engineers and their arbitrary ways, lest they walk out on a job altogether! —

— An evening suit, lounge jacket, and winter jacket given to a peddler for 40 Kronen. —

— From Sophie, a package with butter and holiday baked goods! — From 8 to 9 o'clock in the evening, a walk in the most beautiful weather. —

Frau Deutsch zu Tisch u. im Caféhaus; zu Tisch findet sich auch der Sohn Heinrich Mendels ein[,] der, wie er sagt, täglich das Mittagessen auch in demselben unserem Gasthaus einnimmt. Nicht ohne eine gewisse Schadenfreude sah ich, wie durch diesen Zufall das Geheimnis gelüftet wurde, das Frau D. sicherlich vor ihrem Bruder u. dessen Familie bis dahin sorgfältig verbarg. —

aAls künstlich-künstlerische Synthese leidet Die [recte die] Kultur offenbar sichtlich darunter, daß sie die Möglichkeit einer Organisation durch einen einzelnen künstlerischen Kopf ausschließt, wie sie dies auf dem Gebiete der reinen Kunst sonst durch die Person eines des Dichters, Komponisten, Bildhauers oder Philosophen usw. von vornherein gewährleistet erscheint. Das Kunstwerk der Kultur ist als solches eben zu umfangreich u. kann der Leitung eines einzelnen, sei es auch des genialsten Kopfes nicht unterstehen. Wie kann aber das ein Kunstwerk anders gedeihen, als durch stete Wachsamkeit, Kultur u. Feile seitens des Erfinders als Einzelnen? Daher droht der Kultur immer wieder der Rückfall in die Natur! —

Wolkenlos! — Beim Installateur wird mir die Auskunft zuteil, daß heute um 9h die Kommission bei mir erscheint, der Monteur sei sogar schon oben bei mir. Gleich nach dem Frühstück eile ich daher nachhause, treffe ihn aber nicht an. Erst um 11h, genau in dem Augenblick, da Mutter u. Tochter Elias eintreten, finden sich endlich auch Arbeiter ein. Nach Schluss der Stunde erfahre ich, daß leider der Ingenieur selbst noch nicht da sei, obgleich er um ½12h hätte kommen sollen. Ich übergebe nun die Schlüssel der Hausbesorgerin, u. erfahre aber nachmittag[s], daß der Ingenieur erst um 1h gekommen ist, die Arbeiter somit zwei Stunden auf sich warten ließ u. sich dann mit Behagen recht- {455} fertigte, er gehe noch „nach der Sommerzeit“ vor!! Da ich jedoch den Messer noch immer nicht vorfinde, gehe ich nun wieder zu Medek , u. wo ich erfahre, dieser werde erst in weiteren 8–10 Tagen aufgestellt werden. Als ich mich über diese Verzögerung aufhielt, gab M. zur Antwort, das sei nun einmal so „in gegenwärtiger Zeit“; man sei einfach an die Ingenieure gebunden u. ihrer Willkür ausgeliefert, widrigenfalls sie die ganze Angelegenheit überhaupt im Stiche lassen! —

— Einem Hausierer Frack, Salonrock u. Winterrock um 40 Kronen abgegeben. —

— Von Sophie ein Packet [sic] mit Butter u. Feiertagsgebäck! — Spaziergang, abends 8–9h bei schönstem Wetter. —

Mrs. Deutsch at lunch and in the coffee house; her son Heinrich Mendl is also present at lunch; he says that he also takes lunch daily in our restaurant. It was not without a certain amount of malicious glee that I saw how this case lifted the secret that Mrs. Deutsch had hitherto carefully guarded from her brother and his family. —

As an artificial-artistic synthesis, culture evidently suffers from having to exclude the possibility of an organization by a single artistic head, as is otherwise ensured from the outset in a field of pure art through the personality of a poet, composer, sculptor, or philosopher, etc. The art-work of culture is just too extensive as such, and cannot be subject to leadership by a single human being, not even one with the most genius-imbued head. But how can a work of art otherwise thrive except by constant vigilance, culture, and refinement on the part of its discoverer, as an individual? Thus culture is always threatened with a reversion to nature! —

Cloudless! — At the engineer's, I am informed that the workforce will appear at mine today at 9 o'clock, and that the installer is already upstairs in my place. Immediately after breakfast, then, I hurry home, but I don't encounter them. Not until 11 o'clock, at the very moment at which Mrs. Elias and her daughter arrive, workmen also finally appear. At the end of the hour I learn that, unfortunately, the engineer himself is not yet there, although he was supposed to come at 11:30. I now give the keys to the caretaker, but I learn that afternoon that the engineer did not arrive until 1 o'clock, thus making his workers wait for him for two hours, and justified this by saying complacently {455} that he was still operating "on the basis of summertime"!! But since I am still without a meter, I now return to Medek, where I learn that this will not be installed for a further eight to ten days. When I objected to this delay, Medek replied that this is the way things are "at this moment in time"; one is simply dependent upon the engineers and their arbitrary ways, lest they walk out on a job altogether! —

— An evening suit, lounge jacket, and winter jacket given to a peddler for 40 Kronen. —

— From Sophie, a package with butter and holiday baked goods! — From 8 to 9 o'clock in the evening, a walk in the most beautiful weather. —