27. V. 19
„N. Fr. Pr.“ Note Rantzaus über die Frage der Verantwortlichkeit Deutschlands. 1 — „N. W. Tgbl.“ Der Krieg gegen Sowjet-Rußland. 2 — Czechen u. Kriegsanleihe 3 (wichtige Dokumente!). — „Arb. Ztg.“ Mehrere wichtige Aufsätze. — „N. Fr. Pr.“ (Abendbl.): Ein Besuch bei Lenin im Kremel 4 (kündigt schreckliche Dinge in Bälde an!). — W. Allg. Ztg.“ Der König von England u. Poincaré: „ . . für Freiheit u. Gerechtigkeit, Wohl u. Glück der Menschheit zu erhöhen . .“ 5 —© Transcription Marko Deisinger. |
May 27, 1919.
Neue freie Presse : Rantzau's note about Germany's responsibility. 1 — Neues Wiener Tagblatt : the war against Soviet Russia. 2 — Czechs and war bonds 3 (important documents!). — Arbeiter-Zeitung : several important articles. — Neue freie Presse (evening edition): a visit to Lenin in the Kremlin 4 (foretells terrible things in the near future!). — Wiener Allgemeine Zeitung : the King of England and Poincaré: "… for freedom and justice, to raise the welfare and fortune of humanity …" 5 —© Translation William Drabkin. |
27. V. 19
„N. Fr. Pr.“ Note Rantzaus über die Frage der Verantwortlichkeit Deutschlands. 1 — „N. W. Tgbl.“ Der Krieg gegen Sowjet-Rußland. 2 — Czechen u. Kriegsanleihe 3 (wichtige Dokumente!). — „Arb. Ztg.“ Mehrere wichtige Aufsätze. — „N. Fr. Pr.“ (Abendbl.): Ein Besuch bei Lenin im Kremel 4 (kündigt schreckliche Dinge in Bälde an!). — W. Allg. Ztg.“ Der König von England u. Poincaré: „ . . für Freiheit u. Gerechtigkeit, Wohl u. Glück der Menschheit zu erhöhen . .“ 5 —© Transcription Marko Deisinger. |
May 27, 1919.
Neue freie Presse : Rantzau's note about Germany's responsibility. 1 — Neues Wiener Tagblatt : the war against Soviet Russia. 2 — Czechs and war bonds 3 (important documents!). — Arbeiter-Zeitung : several important articles. — Neue freie Presse (evening edition): a visit to Lenin in the Kremlin 4 (foretells terrible things in the near future!). — Wiener Allgemeine Zeitung : the King of England and Poincaré: "… for freedom and justice, to raise the welfare and fortune of humanity …" 5 —© Translation William Drabkin. |
Footnotes1 "Note Brockdorff-Rantzaus über die Frage der Verantwortlichkeit Deutschlands," in: Neue Freie Presse, No. 19668, May 27, 1919, morning edition, p. 4. 2 "Der Krieg gegen Sowjetrußland," in: Neues Wiener Tagblatt, No. 145, May 27, 1919, 53rd year, p. 3. 3 "Tschechen und Kriegsanleihe. Einst und jetzt," in: Neues Wiener Tagblatt, No. 145, May 27, 1919, 53rd year, pp. 6-7. 4 "Ein Besuch bei Lenin im Kreml," in: Neue Freie Presse, No. 19668, May 27, 1919, evening edition, pp. 2-3. 5 "Der König von England an Poincaré," in: Wiener Allgemeine Zeitung, No. 12329, May 27, 1919, p. 4. |