|
8. –8°, aber heller Tag!
— Lie-Liechen holt Kartoffeln. — Die Waage zeigt bei mir eine weitere Zunahme, bei Lie-Liechen eine kleine Abnahme, die sicher auf den Blutverlust zurückzuführen ist. — Hans bringt uns Chokolade. —© Transcription Marko Deisinger. |
8 –8°, but a bright day!
— Lie-Liechen fetches potatoes. — The scale shows that I have gained more weight and Lie-Liechen has lost a little, which can certainly be ascribed to her blood loss. — Hans brings us chocolate. —© Translation Scott Witmer. |
|
8. –8°, aber heller Tag!
— Lie-Liechen holt Kartoffeln. — Die Waage zeigt bei mir eine weitere Zunahme, bei Lie-Liechen eine kleine Abnahme, die sicher auf den Blutverlust zurückzuführen ist. — Hans bringt uns Chokolade. —© Transcription Marko Deisinger. |
|
8 –8°, but a bright day!
— Lie-Liechen fetches potatoes. — The scale shows that I have gained more weight and Lie-Liechen has lost a little, which can certainly be ascribed to her blood loss. — Hans brings us chocolate. —© Translation Scott Witmer. |