Browse by

Diary entry by Schenker July 22, 1919

22. VII. 19 Es regnet noch immer.

— Kl. holt selbst die Wäsche ab. — Vor Tisch einen Sprung ins Freie gemacht; ¾5–¼7h auf der Straße, Goethe lesend. 1 — Von Moosbacher kleines Schriftchen.

—

© Transcription Marko Deisinger.
July 22, 1919 It is still raining.

— Klammerth picks up the laundry himself. — Before lunch a quick stroll outside; 4:45–6:15 on the street reading Goethe. 1 — From Moosbacher short texts.

—

© Translation Scott Witmer.
22. VII. 19 Es regnet noch immer.

— Kl. holt selbst die Wäsche ab. — Vor Tisch einen Sprung ins Freie gemacht; ¾5–¼7h auf der Straße, Goethe lesend. 1 — Von Moosbacher kleines Schriftchen.

—

© Transcription Marko Deisinger.
July 22, 1919 It is still raining.

— Klammerth picks up the laundry himself. — Before lunch a quick stroll outside; 4:45–6:15 on the street reading Goethe. 1 — From Moosbacher short texts.

—

© Translation Scott Witmer.

Footnotes

1 Johann Wolfgang von Goethe, Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit (From My Life. Poetry and Truth) (1811–33).