26. Juni 1926

Letzte Einkäufe: Ball für Gustaverl. — An Mozio (Br.): Darstellung für Sobotka: acht Punkte. — Lie-Liechen packt. — Nach der Jause bei Frühmann: untersucht mein u. Lie-Liechens Herz – das Auge wird sich selbst überlassen. — Bei Buchner Reserveschlüssel deponiert. — Lie-Liechen rasiert mich sogar noch spät am Abend; gehen erst um 11h zu Bett.

© Transcription Marko Deisinger.

Juni 26, 1926.

Last purchases: a ball for little Gustav. — To Mozio (letter): statement for Sobotka: eight points. — Lie-Liechen packs. — After teatime, at Frühmann's: he examines my heart and Lie-Liechen's – the eye will take care of itself. — At Buchner's, spare key deposited. — Lie-Liechen shaves me, even very late in the evening; we don't go to bed until 11 o'clock.

© Translation William Drabkin.

26. Juni 1926

Letzte Einkäufe: Ball für Gustaverl. — An Mozio (Br.): Darstellung für Sobotka: acht Punkte. — Lie-Liechen packt. — Nach der Jause bei Frühmann: untersucht mein u. Lie-Liechens Herz – das Auge wird sich selbst überlassen. — Bei Buchner Reserveschlüssel deponiert. — Lie-Liechen rasiert mich sogar noch spät am Abend; gehen erst um 11h zu Bett.

© Transcription Marko Deisinger.

Juni 26, 1926.

Last purchases: a ball for little Gustav. — To Mozio (letter): statement for Sobotka: eight points. — Lie-Liechen packs. — After teatime, at Frühmann's: he examines my heart and Lie-Liechen's – the eye will take care of itself. — At Buchner's, spare key deposited. — Lie-Liechen shaves me, even very late in the evening; we don't go to bed until 11 o'clock.

© Translation William Drabkin.