— An v. Hoboken (Ansichtsk.): Erwiderung der Grüße. — Von Martin (Br.): dankt für meine Ausführungen u. schreibt: „Nun sehe ich wie viel mir noch fehlt.“ — Steuervorschreibung von der Kultusgemeinde. — Von der Rotterdamer Bank der Hoboken-Chek. — Karten für einen Werbezirk-Abend (20 S.). — Bei Henkels, bei der Kammmacherin, Fritz, Pirringer, Thun. — Rf. 8^h: Schubert Trio Bd; ½9^h: aus alten u. neuen Operetten; sehr hoch zu schätzende Gaben – dazwischen erfrischende Uebertragung des Canadier Eis Hokey [sic]-Spieles, Prof. Schwieger am Mikrophon.

— To Hoboken (picture postcard): reply to the greetings. — From Martin (letter): he thanks me for my remarks and writes: "Now I see how much I am still missing." — Notification of tax due, from the Jewish Religious Community. — From the Rotterdam Bank, Hoboken's check. — Tickets for a Werbezirk evening recital (20 shillings). — At Henkel's, at the comb-maker's; at Fritz's, Pirringer's, Thun's. — Radio, 8 o'clock: Schubert's Trio in Bę major; 8:30: from old and new operettas; gifts to be praised very highly; in between, refreshing broadcast of the Canadian ice hockey match Prof. Schwieger at the microphone.

— An v. Hoboken (Ansichtsk.): Erwiderung der Grüße. — Von Martin (Br.): dankt für meine Ausführungen u. schreibt: „Nun sehe ich wie viel mir noch fehlt.“ — Steuervorschreibung von der Kultusgemeinde. — Von der Rotterdamer Bank der Hoboken-Chek. — Karten für einen Werbezirk-Abend (20 S.). — Bei Henkels, bei der Kammmacherin, Fritz, Pirringer, Thun. — Rf. 8^h: Schubert Trio Bd; ½9^h: aus alten u. neuen Operetten; sehr hoch zu schätzende Gaben – dazwischen erfrischende Uebertragung des Canadier Eis Hokey [sic]-Spieles, Prof. Schwieger am Mikrophon.

— To Hoboken (picture postcard): reply to the greetings. — From Martin (letter): he thanks me for my remarks and writes: "Now I see how much I am still missing." — Notification of tax due, from the Jewish Religious Community. — From the Rotterdam Bank, Hoboken's check. — Tickets for a Werbezirk evening recital (20 shillings). — At Henkel's, at the comb-maker's; at Fritz's, Pirringer's, Thun's. — Radio, 8 o'clock: Schubert's Trio in Bę major; 8:30: from old and new operettas; gifts to be praised very highly; in between, refreshing broadcast of the Canadian ice hockey match Prof. Schwieger at the microphone.