Downloads temporarily removed for testing purposes

Browse by

Diary entry by Schenker July 5, 1931

5. Sonntag; unsicher, leicht bedeckt.

— Gespräch mit der Familie Salmann; dann abwärts. — Jause vor dem Hause; an Angela das Kunstwart-Hefte 1 geliehen. — Wieder paar Schritte abwärts.

—

© Transcription Marko Deisinger.
5, Sunday, weather uncertain, partly cloudy.

— Conversation with the Salmann family; then down the valley. — Afternoon snack in front of the hotel; the issue of Der Kunstwart 1 lent to Angela. — A few more steps down the valley.

—

© Translation William Drabkin.
5. Sonntag; unsicher, leicht bedeckt.

— Gespräch mit der Familie Salmann; dann abwärts. — Jause vor dem Hause; an Angela das Kunstwart-Hefte 1 geliehen. — Wieder paar Schritte abwärts.

—

© Transcription Marko Deisinger.
5, Sunday, weather uncertain, partly cloudy.

— Conversation with the Salmann family; then down the valley. — Afternoon snack in front of the hotel; the issue of Der Kunstwart 1 lent to Angela. — A few more steps down the valley.

—

© Translation William Drabkin.

Footnotes

1 The July issue of Der Kunstwart, which contained Schenker’s essay "Ein verschollener Brief von Mozart und das Geheimnis seines Schaffens," received from the publishers the previous day.