— An Furtwängler (Br. expreß): erwarten ihn morgen zwischen 8–½9^h. — Nachtrag: Von den Drei Masken (Br.OC 54/294): mit Check über S. 118.66. — An Frau Pairamall (Br.): Anfrage wegen Reichraming. — Von v. Hoboken (K. expressOJ 11/54, [38]): ob er morgen kommen kann. — Nach der Jause in der Stadt: begegnen Frau Pairamall: „. . ich werde einmal kommen . .“! — Wir bringen statt der bestellten Gans eine junge Ente heim (zum Souper mit Furtwängler). — In der Fasangasse begegnen wir Prof. Deutsch, erfahren Details über die Dekorierung, ¹ die Braut, ² die Ausstellung. ³ — Patiençen: eine in zwei Legen. — Rf.: Unbekanntes von Haydn. —

— To Furtwängler (express letter): we expect him tomorrow between 8 and 8:30. — Follow-up from Drei Masken (letterOC 54/294) with a check for 118.66 shillings. — To Mrs. Pairamall (letter): question about Reichraming. — From Hoboken (express postcardOJ 11/54, [38]): could he come tomorrow? — After teatime in the city, we encounter Mrs. Pairamall: "… I shall come some day …"! — Instead of the goose that we ordered, we bring home a young duck (for supper with Furtwängler). — In the Fasangasse, we encounter Prof. Deutsch; we learn details about the ceremony, ¹ the bride, ² the exhibition. ³ — Games of solitaire, one completed in two rounds. — Radio: unknown works by Haydn.

— An Furtwängler (Br. expreß): erwarten ihn morgen zwischen 8–½9^h. — Nachtrag: Von den Drei Masken (Br.OC 54/294): mit Check über S. 118.66. — An Frau Pairamall (Br.): Anfrage wegen Reichraming. — Von v. Hoboken (K. expressOJ 11/54, [38]): ob er morgen kommen kann. — Nach der Jause in der Stadt: begegnen Frau Pairamall: „. . ich werde einmal kommen . .“! — Wir bringen statt der bestellten Gans eine junge Ente heim (zum Souper mit Furtwängler). — In der Fasangasse begegnen wir Prof. Deutsch, erfahren Details über die Dekorierung, ¹ die Braut, ² die Ausstellung. ³ — Patiençen: eine in zwei Legen. — Rf.: Unbekanntes von Haydn. —

— To Furtwängler (express letter): we expect him tomorrow between 8 and 8:30. — Follow-up from Drei Masken (letterOC 54/294) with a check for 118.66 shillings. — To Mrs. Pairamall (letter): question about Reichraming. — From Hoboken (express postcardOJ 11/54, [38]): could he come tomorrow? — After teatime in the city, we encounter Mrs. Pairamall: "… I shall come some day …"! — Instead of the goose that we ordered, we bring home a young duck (for supper with Furtwängler). — In the Fasangasse, we encounter Prof. Deutsch; we learn details about the ceremony, ¹ the bride, ² the exhibition. ³ — Games of solitaire, one completed in two rounds. — Radio: unknown works by Haydn.