Full text search of German original and English translation

About searching:

  • searches are case-insensitive - bakery finds bakery and Bakery
  • searches find closely related words - bakery finds bakery and bakeries
  • use quote marks to find words together - "railway station" finds just railway station while railway station finds instances of railway and station
  • add tilde (~) and number to specify desired proximity - "errors copy"~5 finds errors and copy within 5 words of each other

Searched for editions (2790 results found)

Filter: diaries: 1471, correspondence: 1032, person: 139, lessonbooks: 42, work: 35, organization: 24, journal: 16, other: 10, place: 3

Downloads temporarily removed for testing purposes

  • Diary entry for 1921-08-12

    ... , morning edition, pp. 1–3. Vom Schutzverband (Br.): Annonçe der U.-E.: Verlagsübernahme der Theorien von Cotta. Vrieslander u. andere Gäste retten sich noch rechtzeitig vor dem Sturm aus dem Vermunttal. Abends 4°! Sturm! August 12, 1921 Lovely and mild. The ...

  • Diary entry for 1921-11-23

    ... :00 to 1:00, which is supposed to count for three-quarters of a day! To the Archive because of Schurig and the original edition of Op. 53. Work on Op. 53. Lie-Liechen to the agent concerning a maid. Artaria sends the picture at a much higher price than ...

  • Diary entry for 1922-04-19

    ... : UE, 1921–), in which series the facsimile of Beethoven's "Moonlight" Sonata edited by Schenker appeared as volume I. zu ködern. An Prof. Altmann (Br.): Glückwünsche zum 60. Geburtstag. Erhöhung der Tabakspreise. Zur Pechaček wegen des Waschkleides ...

  • Diary entry for 1922-07-26

    ... "Moonlight" Sonata is out of print; he personally is willing to sell me the two desired copies at a discount. To Dr. Kalmus (postcard): according to information from Deutsch, the entire first edition is out of print! What is happening with the settlement? To ...

  • Diary entry for 1922-09-18

    ... (picture postcard from Frankfurt): greetings. In the Archive: original edition of Op. 14, Nos 1 and 2 picked up. Hupka pays 100,000 Kronen for the lesson, but expresses his willingness to pay more for the few lessons. To Miss Schaab (letter): cannot give ...

  • Diary entry for 1923-05-02

    ... letter: is sending 800,000 Kronen for the sixth edition of Niloff. To Mozio: ask him to hire Goldschläger; "It is not possible in the bank," he says, "easier in a private company" – spoke for a short time with Seidler, who does not make a special ...

  • Diary entry for 1923-06-22

    ... sent to six musicians, two to the two physicians to be charged to me; again press for Op. 109 in the second edition. Five Reclam books: 12,000 Kronen. Telegram to Franz Türtscher (4,100 Kronen): ask for coach to Wiesberg for Monday. After teatime ...

  • Diary entry for 1923-10-01

    ... Cernowitz. Lessons start. Even before teatime to UE: we deliver Op. 106 with imprimatur, and with that the complete edition is now at an end after three years! Hand both manuscripts over to Dr. Heinsheimer as well as Dahms’s "Revelation" and Halm's article ...

  • Diary entry for 1923-10-22

    ... paar Tage eingeladen. 22 Nice. Mozart manuscript of the Rondo in D major, A minor entered into my old edition and compared with Peters. From Symphonia (letter): concert tickets to Pollak evening on October 31. After lunch to Orlay: Lie-Liechen gets a ...

  • Diary entry for 1924-12-04

    ... 10:30 to 12 noon: advises me on my draft letter= OC 52/682-683 to UE; Baumgarten only intensifies a few points. 3,346,000 Kronen received from UE through the Provincial Bank for the new edition of the sonata volumes. Weisse brings over his solo ...

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279